baden_baden_kvensk_og_samisk.doc.xml

Mie kerran olin surulinen, rahaton.	Mun oktii ledjen morašlaš ja geafi maid.
Ei mulla ollu työtä ko nyt kriisi oon.	Ii mus lean bargu danin go dát kriisa lea.
Mie päätä krappaan mistä saisin eđes yhđen setelin.	Mun oaivvi roahkan ahte mo mun ovtta šlántta diinešin.
En kyeny ko itkemhään mutta siitä hoksasin.	Ja golggahallen gatnjaliid muhto de mun fuomášin.
Joo, potelissa kyynelii met myymä Baden-Badenhiin.	Jo, bohtal ' dievva gatnjaliid (mii) vuovdit Baden-Badenii.
Sielä meiđän murhe hukkuu uimabasenkhiin.	Doppe buot min váivvit jávket čáhceáldásii.
Joo, potelissa kyynelii met myymä Baden-Badenhiin.	Jo, bohtal ' dievva gatnjaliid (mii) vuovdit Baden-Badenii.
Sielä niissä kylppee turisti ja toinenki.	Doppe lávggodallet turisttat ja earátge.