Å planlegge = TEHÐÄ PLAANAN tahi SUUNITELLA	Plan = PLAANA tahi SUUNITELMA
Handlingsplan = TOIMIPLAANA	Verkosthoon kuuluthaan museumit, arkiivilaitokset, piblioteekit ja paikalishistoorialiset järjestöt, jokka säilytethään Finmarkun arkiivimateriaalii.
Finnmarksarkivene er et arkivfaglig nettverk for institusjoner og organisasjoner som bevarer arkivmateriale i / fra Finnmark.	Finmarkun arkiivit oon arkiivifaakilinen verkosto Finmarkussa, ja siihen kuuluthaan laitokset ja järjestöt, jokka säilytethään arkiivimateriaalii Finmarkusta.
Finnmarksskrinet er en felles arkivkatalog for privatarkiv i fylket.	Finmarkun arkku oon fylkin privaattiarkiivitten yhtheinen arkiivikataloogi.
I katalogen finnes det alle de ca. 1000 ulike arkiver som Finnmarksarkivene samlet eier og deponerer fra fylket.	Kataloogissa oon kaikki net suunile 1000 eri arkiivii, jotka Finmarkun arkiivit omistaa ja säilyttää.
Kulttuurihistoorialiset resursit = Kulturhistoriske ressurser	NORSK:
Vi berger din historie!	Met säilytämmä sinun histoorian!
Har du et arkiv eller fotografier som du vil bevare for fremtiden?	Oonko sinula arkiivi tahi kuvvii joita sie halluut säilyttäät
Ta kontakt med oss!	Ota yhtheyđen meihin!