| Søknad om driftstilskudd | Sööknaadi toimenlisäle |
| Søknadsfrist: 31. august for påfølgende år. | Sööknaadifristi: 31. aukustikuuta tulleevana vuona |
| Virksomhetens navn: | Toimen nimi |
| Organisasjonsnummer: | Organisasjuuninumero: |
| Postadresse: | Postiadressi: |
| Poststed: | Postinro: |
| E-postiadressi: | Postipaikka: |
| Webadresse: | Nettiadressi: |
| Telefon: | Telefuuni: |
| Kontonummer: | Konttunumero: |
| Prosjektets navn: | Kontaktipersoona/ |
| Prosjektin: | Prosjektinjohtaaja: |
| Søknadssum: | Sö |
| k | ö |
| naadi: | summa |
| Mål for prosjektet: | Prosjektin mooli: |
| Beskriv hva du/dere vil oppnå med tilskuddet og hvordan dette skal bidra til å sikre målet med tilskuddsordningen. | Muistele, mitä sie/tet halluut(ta) räkätä lisän avula ja miten se sauttaa lisäoorningin moolin. |
| Målgruppe: | Mooliroikka: |
| Beskriv målgruppen for virksomheten. | Muistele toimen mooliroikan ympäri. |
| Aktiviteter og framdriftsplan: | Aktiviteetit ja eistymisplaana: |
| Aktivitets-/framdriftsplan for drifta, og beskrivelse av aktivitetene som skal gjennomføres i tilskuddsperioden. | Aktiviteetti-/eistymisplaana toimele ja kuvvaus lisäperiuudin aktiviteettiin ympäri. |
| Kompetanse: | Kompetansi: |
| Ved søknad om nyetablering, beskriv virksomhetens særlige styrker/kompetanse/kvalifikasjoner. | Jos lisän tarvithaan uusetableeraamisheen, muistele toimen eriliikaisesti vahvoin puoliin/kompetansin/kvalifikasjuuniitten ympäri. |
| Budsjett: | Budsjetti: |
| Budsjett med presisering av eventuelle administrative kostnader ved gjennomføringen av prosjektet – også opplysninger om egeninnsats og om det er søkt eller mottatt støtte fra andre finansieringskilder. | Budsjetti ja selvitys maholisista administratiivista kustanuksista ko prosjekti viehään läpi – kans tieot omakustanuksista ja jos se oon hajettu eli saatu kuurttoo muista finansieerinkikalttiista. |
| Finansieringsplan: | Finansieerinkiplaana: |
| Opplys om det er søkt eller innvilget støtte fra andre kilder. | Ilmoita jos se oon hajettu eli saatu kuurttoo muista finansieerinkikalttiista. |
| Vedlegg: Li: | ssäysdokumenti |
| Virksomhetens vedtekter. | Toimen säänöt. |
| Aktivitetsplan for kommende år. | Tulleevan vuoen aktiviteettiplaana. |
| Revisorgodkjent regnskap for foregående år, dersom dette ikke er levert tidligere. | Reviisorin hyväksymä räkninginpito viimi vuoele, jos sitä ei ole levereerattu varhemin. |
| For språk- og kultursentre eid av kommuner skal regnskapet revideres sammen med kommunens regnskap. | Net kieli- ja kulttuurisentterit jokka komuunit omistethaan häyvythään revideerata räkninginpion komuunin räkninginpion kans. |
| Årsmelding for foregående år, inkludert rapport over bruken av tilskuddet i foregående år jf. innsendt aktivitetsplan. | Vuosimellinki viimi vuoele, ja siinä häyttyy olla myötä raportti siitä kunka viimi vuoen lisä oon käytetty verrattunna lähätetthyyn aktiviteettiplaanhaan. |
| Budsjettsøknad for kommende år. | Tulleevan vuoen budsjettisööknaadi. |
| Antall vedlegg til søknaden: | Sööknaadin lissäysdokumenttiin määrä: |