Vi er ganske godt i rute med oppstart av Doarjjadiggi.	Mii leat viehka bures boahtán johtui Doarjjadikki álggahemiin.
Linken til de søkerbaserte ordningene nedenfor er tilgjengelig i Doarjjadiggi.	Liŋka ohcanvuđot ortnegiidda vuolábealde gávdno Doarjjadikkis.
Det betyr at søker må gå inn på http://doarjja.samediggi.no for å finne søknadskjemaet.	Dat mearkkaša dan ahte ohcci ferte mannat čujuhussii http://doarjja.samediggi.no gos gávdná ohcanskovi.
Informasjon om hver enkelt tilskuddsordning inkl. regelverk vil bli oppdatert på Sametingets hjemmeside snarlig.	Sámedikki neahttasiidduide biddjojuvvojit fargga dieđut ovttaskas doarjjaortnega birra oktan njuolggadusaiguin.
Det blir gitt opplæring i systemet i uke 3. Vi kjører to kurs, en for fagleder og en for saksbehandler.	Oahpahus vuogádaga birra addojuvvo goalmmát vahkus. Mii lágidat guokte kurssa, okta lea fágajođiheddjiide ja nubbi áššemeannudeddjiide.
Det blir informasjonsmøte om systemet i onsdag 12. januar kl. 09.00.	Diehtojuohkinčoahkkin vuogádaga birra lea gaskavahku ođđajagimánu 12. b. dii. 09.00.
Vi ber om litt tålmodighet med innføringen av dette systemet.	Mii bivdit veaháš gierdavašvuođa dán vuogádaga atnui váldima ektui.
Det er mye som skal på plass nå for at systemet skal kunne tas i bruk.	Dál lea ollu mii galgá sadjái vai vuogádaga sáhttá geavahišgoahtit.