skytter-taekwondo-utoever-og-slampoet-og-musiker-tildeles-sametingets-kultur-og-idrettsstipend.html.xml

Skytter, taekwondo-utøver, og slampoet og musiker tildeles Sametingets kultur- og idrettsstipend Vuohttje, taekwondo-valástalle, ja slampoehtta ja tjuojadiddje Sámedikke kultuvrra- ja valástallamstipendav oadtju Skytter Benedicte Guttorm, taekwondo-utøver Sajane Karina Olsen, slampoet Anna Kaisa Partapuoli og musiker Johan Daniel Turi tildeles Sametingets kultur- og idrettsstipend. Vuohttje Benedicte Guttorm, taekwondo-valástalle Sajane Karina Olsen, slampoehtta Anna Kaisa Partapuoli ja tjuojadiddje Johan Daniel Turi Sámedikke kultuvrra- ja valástallamstipendav oadtju. Sametingspresident Aili Keskitalo gratulerer vinnerne. Sámedikkepresidænnta Aili Keskitalo sávvá vuojttijda vuorbev. Hun sier at alle vinnerne er gode forbilder. Sån javllá gájka vuojtte li buorre åvddågåvvån ietjas valástallam- ja kultuvrrasuorgen. – Alle stipendvinnerne viser at de satser seriøst på sine disipliner og de viser til gode resultater, lokalt, regionalt og nasjonalt. – Gájka stipænndavuojtte vuosedi sij duodalattjat vuorodi ietjasa suorgev, ja vuosedi aj buorre båhtusijda bájkálattjat, guovlon ja nasjåvnålattjat. Alle er verdige vinnere av stipendene og er gode forbilder for andre, sier sametingspresident Aili Keskitalo. Gájka li árvvusasj vuojtte stipendajs ja li buorre åvddågåvvån iehtjádijda, javllá sámedikkepresidænnta Aili Keskitalo. Sametingets kultur- og idrettsstipend skal motivere samisk ungdom til å engasjere seg innenfor kunst, kultur og idrett. Sámedikke kultuvrra- ja valástallamstipænnda galggá måvtåstuhttet sáme nuorajt berustahttját dájdda, kultuvrra- ja valástallamsuorgijn. Fire stipend á kr 25 000 deles ut. Niellja stipenda, 25 000 kråvnå juohkkahattjaj, juogeduvvi. Stipendet skal gå til enkeltpersoner av begge kjønn. Stipænnda galggá ájnegis ulmutjijda goappásj sjierves juogeduvvat. De som mottar stipendet skal være mellom 16 og 25 år det året stipendet tildeles. Sij gudi stipendav oadtju galggi liehket 16 ja 25 jage gaskan dan jage gå stipænnda juogeduvvá. Det kom inn 20 søknader, men en av søknadene kom inn etter fristen. Sisi båhtin 20 åhtsåmusá, valla akta åhtsåmus bådij ájggemiere maŋŋela. 12 søkte om idrettsstipend og syv søkte kulturstipendet. 12 åhtsin valástallamstipendav ja gietjas gis kultuvrrastipendav. Vinnerne av idrettsstipendet Vuojtte valástallamstipendas Sametingspresident Aili Keskitalo sier at skytter Benedicte Guttorm og taekwondo-utøver Sajane Karina Olsen har gode plasseringer gjennom hele sesongen, og begge to har etablert seg i toppen av sin idretter både regionalt og nasjonalt. Sámedikkepresidænnta Aili Keskitalo javllá, vuohttje Benedicte Guttorm ja taekwondo-valástalle Sajane Karina Olsen libá gætjo gávdav buoragit vuorbástuvvam, ja ietjaska valástallamsuorgen libá goappátja buoremusáj gaskan, guovlo dásen ja nasjåvnålasj dásen. De fremstår som gode forbilder for samisk ungdom som ønsker å satse på idrett. Sån libá buorre åvddågåvvån sáme nuorajda gudi sihti valástallamav vuorodit, javllá Keskitalo Benedicte Guttorm har hatt god progresjon innenfor sin idrett, og har oppnådd svært gode plasseringer både regionalt og nasjonalt. Benedicte Guttormin lij buorre åvddånibme ietjas valástallamsuorgen, ja la jåvsådam ihkeva buorre båhtusijda guovlo ja aj nasjåvnålasj dásen. Under årets Landsskytterstevne i Stjørdal vant hun feltskyting i eldre junior, og ble nr. 2 i baneskyting. Dán jagásj Landsskytterstevnen Stjørdalan vuojtij dajvvavuohtjemav vuorrasap nuorajda, ja sjattaj nubben sjalljovuohtjemin. Sajane Karina Olsen har konkurrert på regionalt, nasjonalt og internasjonalt nivå i grenene mønster og sparring. Sajane Karina Olsen la gilpustallam guovlo, nasjåvnålasj ja rijkajgasskasasj dásijn suorgijn mønster ja sparring. Hun har oppnådd gode resultater og fått flere NNM-, NM- og World Cup-medaljer. Sån la jåvsådam buorre båhtusijda ja oadtjum ienep NVG,- VM- ja World Cupmedáljajt. Hun ønsker å utvikle seg videre innen taekwondo, og satser fullt. Sån sihtá åvddånit taekwondo-suorgen, ja ållåsit dasi rahtjá. Hun trener aktivt i ukene, og i tillegg instruerer hun yngre utøvere. Sån dåjmalattjat vahkojn hárjjidallá, ja duodden dasi nuorap valástallijt bagádallá. Per dags dato har hun svart belte i sin idrett. Jur dálla la sujna tjáhppis avve valástallamsuorgenis. – Anna Kaisa Partapuoli og Johan Daniel Turi er begge talentfulle kunstnere. – Anna Kaisa Partapuoli ja Johan Daniel Turi libá goappátja dájddára vaddásij. Den ene har opparbeidet seg et navn innen slampoesi, og den andre er i starten med å etablere seg innen sine felt i kulturlivet. Nubbe la mihtos sjaddam slampoesijjan, nubbe l álgon allasis sajev dahkamin ietjas suorgen kultuvrraiellemin. Begge to har vist et stort engasjement, og satser helhjertet på sine kulturuttrykk. Goappátja libá stuorre rahtjamusáv vuosedam, ja ålles vájmos vuorodibá kultuvrrahámijt. De fremstår som gode forbilder for samisk ungdom som ønsker å satse på kunst og kultur, sier sametingspresident Aili Keskitalo. Såj libá buorre åvddågåvvån sáme nuorajda gudi sihti dájdav ja kultuvrav vuorodit, javllá sámedikkepresidænnta Aili Keskitalo. Anna Kaisa Partapuoli er en allsidig kulturutøver, og i tillegg til studier jobber hun med kunst og duodji. Anna Kaisa Partapuoli l moattebelak kultuvrradåjmadiddje, ja duodden åhpadussaj barggá dájdájn ja duojij. Partapuoli er en anerkjent slampoet i det samiske samfunnet, og var i 2018 valgt som årets unge kunstner på Riddu Riđđu-festivalen. Partapuoli la dåbdos slampoehtta sáme sebrudagán, ja lij 2018 válljidum dan jagásj nuorra dájddárin Riddu Riđđu festiválan. Samisk slampoesi er å betrakte som nyskapende innenfor samisk litteratur- og kulturutøvelse. Sáme slampoesijja la ådådahko sáme girjálasjvuodan ja kultuvrraåvddånbuktemin. Hun holder også tradisjonell duodji i hevd, og ønsker på sikt å leve av kunst og kultur. Sån aj árbbedábálasj duojev ájmon anet, ja guhkesájggásattjat sihtá viessot dájdas ja kultuvras. Johan Daniel Turi studerer utøvende klassisk musikk på NTNU i Trondheim. Johan Daniel Turi låhkå doajmme klassisk musihkav NTNU:n Roandemin. Han har stor interesse for å lage samisk musikk og har tidligere arbeidet med etablerte musikere. Sujna la stuorra berustibme dagátjit sáme musihkav ja la åvddåla barggam hárjjánam tjuojadiddjij siegen. Turi har planer for fremtiden etter endt utdanning, og ser for seg å satse fullt på kultur. Turin li plána åvddålijguovlluj ållidum åhpadusá maŋŋela, ja dat la åbbålattjat kultuvrav vuorodit. For mer informasjon: Sametingspresident Aili Keskitalo, 971 29 305 Ienep diedo: Sámedikkepresidænnta Aili Keskitalo, 971 29 305