aarjelsaemien_gielen_divvun.doc.xml

Åa rjelsaemien gïelen orremes normeremh	Nyeste normeringer på sørsamisk
Åarjelsaemien gïelen dïejvesedåehkie lea normeremeaamhtesh goerehtalleme guktie löönemebaakoeh galka tjaeledh jih guktie dejtie sojjehtidh.	Sørsamisk termgruppe har behandlet normeringsspørsmål om hvordan låneord skal skrive og bøyes på sørsamisk.
Dïejvesedåehkie lea nännoestamme normeremh dååhkasjehtedh guktie lea raeriestamme.	Termgruppen har bestemt at normeringene godtas slik de er foreslått.
Vuelelen maahta fijlesne vuejnedh magkeres baakoeh leah normeremine sjeahtasovveme.	I filen nedenfor ser man hvilke termer som er normert.
Åarjelsaemien gïelesne orre normeremh leah dorjesovveme löönemebaakojne.	Nye normeringer om låneord i sørsamisk er gjort.
Daesnie sopstestimmie substantijvi jih adjektijvi bïjre maj - hk-tjoeje, jih guktie jeatjah löönemeabaakoeh leah normeremine sjeahtasovveme baakoen gietjien gaavhtan.	Her er det snakk om substantiver og adjektiver son har - hk- lyden, og ellers er andre låneord i blitt normert alt etter som hvilken endelse ordet har.