duedtie.html.xml
Duedtie / Jielemh / Saemiedigkie - Sametinget | Duodji / Næringer / Forsiden - Sametinget |
Ohtsh dåarjoem | Søk tilskudd |
Duedtie akte vihkeles darjome mij identiteetem sjugnede, jïh lea joekoen vihkeles saemien kultuvren jïh gïelen gaavhtan. | Duodji er en viktig identitetsskapende virksomhet som er av stor betydning for den samiske kulturen og språket. |
Jïjnjh nyjsenæjjah duedtiem åejviebarkojne utnieh jallh lissine jeatjah darjoemidie. | Mange kvinner har duodji som hovednæring eller som et tillegg til andre virksomheter. |
Saemiedigkien bijjemes ulmie lea viehkiehtidh guktie gåarede duedtiem jielieminie utnedh, læssanamme dïenestinie jïh åesiestimmine jïjtsedorjeme vaarojste. | Sametingets overordnete mål er å bidra til å utvikle en næringsrettet duodji med økt lønnsomhet og omsetning av egenproduserte varer. |
Politihkere gïen diedte | Ansvarlig politiker |
NSR | Vesthavet |
Phone: +47 900 57 123 | Tel.: +47 900 57 123 |
Saemiedigkie duedtiekonferansese böörede tsïengelen 27. – 28. b. 2016 | Driftstilskuddsordningen i duodji |
Saemiedigkien båetije duedtiebïevnesen sjïekenisnie jielemeaktöörh jïh jeatj... | Gjennom duodjiforhandlingene i 2015 mellom Sametinget, Duojáriid Ealáhussear... |
Lohkh jienebh | Les mer |
- Daelie edtja aktem ektiesaemien barkoem darjodh juktie Sámi Duodji-mïerhke... | I forbindelse med Sametingets kommende duodjimelding inviteres næringsaktøre... |
Lohkh jienebh | Les mer |
Saemiedigkie sæjhta: | Sametinget jobber for å: |
Åesiestimmiem lissiehtidh jïjtsedorjeme vaarojste | Øke omsetningen av egenproduserte varer |
Noerh dåårrehtidh duedtiejieliemasse | Rekruttere unge til duodjinæringen |
Juktie mijjen ulmide jaksedh dle Saemiedigkie edtja faageles bihkedimmieh vedtedh vytnesjæjjide, duedtien jielemelatjkoem realiseradidh, jïh beetnehdåarjoem vedtedh råajvarimmide mah viehkiehtieh aktem duedtiejielemem evtiedidh. | For å nå våre målsetninger bidra Sametinget til faglig veiledning overfor duodjiutøverne, realisere næringsavtalen for duodji og finansiering av tiltak som bidrar til å utvikle en næringsrettet duodji. |
Fïerhten jaepien Saemiedigkie akten jielemelatjkoen bïjre duedtiejieliemasse rååresje. | Sametinget forhandler årlig om en næringsavtale for duodjinæringen. |
Saemiedigkie aaj vierhtieh reerie mah edtjieh råajvarimmide årrodh duedtiejieliemisnie. | Sametinget forvalter også midler til tiltak i duodjinæringen |
Tjïelten jielemefoenth maehtieh beetnehvierhtieh dåarjodh unnebe råajvarimmide jïh prosjektide. | Innovasjon Norge forvalter midler til bedriftsrettede tiltak i duodjinæringen. |
Duedtien jielemelatjkoen mietie dle Saemiedigkie daejtie dåarjojde joekede: | Kommunale næringsfond kan finansiere mindre tiltak og prosjekter. |
Gïehteldimmedåarjoe | I henhold til næringsavtalen for duodji deler Sametinget ut følgende tilskudd: |
Skåårveme- jïh evtiedimmiedåarjoe | Investerings- og utviklingstilskudd |
Faage- jïh ekonomeles moenehtse | Fag – og økonomisk utvalg |
Råajvarimmieh doekemasse (ohtsemen mietie) | Salgsfremmende tiltak (søkerbasert) |
Tjåadtjoen sertiestimmieh | Faste overføringer |
Fïerhten jaepien Duodtjeinstituhtta bijjelen golme mill. kråvnah åådtje sov barkose. | Duodjeinstituhtta får hvert år over tre millioner til sin virksomhet. |
Dan ulmie lea duedtiejielemem evtiedidh. | Det har som mål å drive med å utvikle duodjinæringen |
Båatsoen jïh duedtien lïerehtimmiekontovre 1,5 mill. kråvnah åådtje duedtien lïerehtæjjaöörnegasse fïerhten jaepien. | Opplæringskontoret for reindrift og duodji får 1,5 millioner kroner i årlig støtte til lærlingordning i duodji. |
Kontovre edtja 10 lïerehtæjjah tsaekedh, guktie dah maehtieh faageprieviem duedtesne vaeltedh. | Det skal ta opp 10 lærlinger slik at disse kan ta fagbrev i duodji |
Duedtiesiebrieh Sámiid duodji jïh Duojárriid ealáhussearvi gïehteldimmiedåarjoem åadtjoeh fïerhten jaepien juktie vytnesjæjjaj iedtjh gorredidh | Duodjiorganisasjonene Sámiid duodji og Duojáriid ealáhussearvi får årlig driftsstøtte for å ivareta duodjiutøvernes interesser |
Duedtiebovrh maehtieh prosjektedåarjoem ohtsedh juktie åesiestimmiem duedteste gorredidh, maam jeatjah vytnesjæjjah dorjeme | Duodjiutsalg kan søke om prosjektstøtte for å sikre omsetning av duodji produsert av andre duodjiutøvere |
Duedtie akte vihkeles darjome mij identiteetem sjugnede, jïh lea joekoen vihkeles saemien kultuvren jïh gïelen gaavhtan. | Duodji er en viktig identitetsskapende virksomhet som er av stor betydning for den samiske kulturen og språket. |