index.php_kat_id=18_art_id=223.html.xml

Lïerh: Dålle	Lær om: Bål
Dah luhkie båvrah	De ti bud
Jupmele dejtie luhkie båvride Mosesasse vedti Sinai-vaeresne.	Budene var leveregler for Guds utvalgte folk, israelittene.
Dah båvrah lin tjaalasovveme göökte gierkietaavline.	Gud gir folket en lov fordi han vil være god mot det.
Dah båvrah lin njoelkedassh guktie Jupmelen almetjh, israjelidth, edtjin jieledh.	Å ha gode rammer for livet, kan sies å være en kjærlighetserklæring fra Gud.
Almetjh laakh daarpesjieh jis edtja öörnege jïh raeffie årrodh.	Menneskene trenger lover for å ha orden og fred.
Dah voestes golme båvrah leah almetji jïh Jupmelen gaskem.	De første tre budene handler om menneskets forhold til Gud.
Dah tjïjhtje minngebe leah guktie lea almetji gaskemsh.	De sju neste handler om menneskenes forhold til hverandre.
Dah båvrah tjöönghkeldihkie dennie göökten-gïerth gieriesvoetebåvresne: Datne edtjh Jupmelem gaajhki bijjelen iehtsedh, jïh dov mubpie almetjh goh jïjtjemdh.	Budene er samlet i i det dobbelte kjærlighetsbudet: Du skal elske Gud over alle ting, og dine medmennesker som deg selv.
Datne naaken dejstie båvrijste tsööpkeme dan minngemes tijjen ?	Har du brutt noen av disse budene i det siste ?
Mij båvride geervemes steeredh ?	Hvilket bud er vanskelig å holde ?