dok_id_439279.html.xml
Proposišuvnnat ja dieđáhusat leat áášebáhpárat mat ovddiduvvojit Stuorradiggái. | The ministries publishes several types of documents: |
Lágat ja njuolggadusat leat lágat, láhkaásahusat, láidestusat ja dakkáraččat mat gullet departemeantta ovddasvástádussurggiide. | Propositions and reports are documents presented to the Storting. |
Johtočállosat leat diehtojuohkinčállosat departemeanttas guoskevaš beliide lágaid ja láhkaásahusaid dulkomiid birra. | Acts and regulations include laws, regulations, guidelines, etc. related to the Ministry ’ s areas of responsibility. |
Ulbmil lea árvvoštallat almmolaš doaibmabijuid ekonomalaš ja hálddahuslaš váikkuhusaid. | Circular are information from the ministry to affected parties about interpretations of laws and regulations. |
NÁČaid (Norgga almmolaš čielggademiid) ráhkadit lávdegottit dahje bargojoavkkut maid departemeanttat nammadit. | Norwegian Official Reports are made by committees and work groups appointed by the Ministry. |
Raporttaid ja plánaid ráhkadit dábálaččat departemeantta olggobeallásaš dutkit dahje lávdegottit. Dat sáhttet leat raporttat, analysat (guorahallamat) ja kártemat mat geigejuvvojit departementii. | Reports and plans are usually made by external researchers or a committee, and include reports, analysis and surveys delivered to the Ministry. |
Bagadusat ja gihppagat muitalit departemeantta politihka ja geavada birra, čuvgehussan eanebuidda. | Guidelines and brochures inform about the Ministry ’ s politics and policies, and target a wider audience. |
Ealáhus- ja guolástusdepartemeanta | Core values of Norway ' s defence sector |
[Láhka, Ráđđehus.no, 31.12.2013] | [Guidelines and brochures, Ministry of Defence, 12.09.2014] |
Lága dievasteakstas | The defence sector promotes certain general values. |
Sámi logut muitalit 5 | Health System in Transition, Norway |
Čielggaduvvon sámi statistihkka 2012 | Health system review |
[Raporta, Gielda- ja ođasmahttindepartemeanta, 13.11.2013] | [Report, Ministry of Health and Care Services, 01.09.2014] |
Sámi statistihka fágalaš analysajoavku almmuha jahkásaččat raportta mas leat sámi statistihka birra čielggadeamit. | Norway ’ s fifth national report to the Convention on Biological Diversity |
Raporta veahkeha lasihit máhtolašvuođa maid ráđđehus ja Sámediggi sáhttet geavahit sámepolitihkalaš barggus, sihke ráđđádallamiin, bušeahttaráhkkanemiin ja doaimmaid ovddideamis. | [Report, Ministry of Climate and Environment, 10.07.2014] |
Sámi logut muitalit 6 | The report presents information on status and trends for biodiversity in Norway, measures undertaken to implement the Convention since 2009, successes and remaining Challenges. |
Čielggaduvvon sámi statistihkka 2013 | Integrated Management of the Marine Environment of the North Sea and Skagerrak (Management Plan) |
[Raporta, Gielda- ja ođasmahttindepartemeanta, 13.11.2013] | [Report to the Storting, Ministry of Climate and Environment, 27.06.2014] |
Dieđ St. 48 (2012–2013) | Barriers to digitizatioen |
Sámedikki doaimma birra 2012 | Executive summary of KPMG report to the Norwegian Ministry of Local Government and Modernisation |
[Stuorradiggedieđáhus, Gielda- ja ođasmahttindepartemeanta, 04.10.2013] | [Report, Ministry of Local Government and Modernisation, 18.06.2014] |
[Plána, Gielda- ja ođasmahttindepartemeanta, 04.09.2013] | On the assignment from the Ministry of Local Government and Modernisation, KPMG has undertaken a mapping and analysis of barriers for digitalization among Norwegian Companies. |
Boahtteáiggi fuolahus | MOOCs for Norway |
[Stuorradiggedieđáhus, Dearvvašvuođa- ja fuolahusdepartemeanta, 19.04.2013] | [Norwegian Official Report (NOU.), Ministry of Education and Research, 16.06.2014] |
Johtučálus Sámediggeválggaid láhkaásahusa rievdadusaid birra – diehtu jienasteddjiide geat besset duššefal ovddalgihtii jienastit Sámediggeválggas | Norway in Europe. The Norwegian Government ' s Strategy for Cooperation with the EU 2014-2017 |
[Johtočállosat, Gielda- ja ođasmahttindepartemeanta, 18.03.2013] | [Plan, Ministry of Foreign Affairs, 11.06.2014] |
Rievdadus almmuhuvvui ja fápmuduvvui juovlamánu 19. b. 2012. | Action plan against Radicalisation and Violent Extremism |
[Stuorradiggedieđáhus, Gielda- ja ođasmahttindepartemeanta, 28.09.2012] | [Plan, Ministry of Justice and Public Security, 10.06.2014] |