dep_id_933.html.xml

Stáhtaministara kantuvra	Statsministerens kontor
Stáhtaministtar lea ráđđehuslahtuin njunuš ja lea su ovddasvástádus jođihit ja ovttastahttit Ráđđehusa bargguid.	Statsministeren er den fremste blant regjeringsmedlemmene og har ansvar for å leie og samordne Regjeringa sitt arbeid.
Stáhtaministara kantuvra veahkeha stáhtaministara jođihit ja ovttastahttit Ráđđehusa bargguid.	Statsministerens kontor bistår statsministeren i å leie og samordne arbeidet i Regjeringa.
Bargo- ja sosiáladepartemeanta	Arbeidsdepartementet
Bargo- ja sosiáladepartemeanta lea ovddasvástádus bargomárkanpolitihkka, bargobiras- ja sihkkarvuođapolitihkas, ealáhagat ja čálgopolitihkka.	Arbeidsdepartementet har ansvar for politikken knytt til arbeidsmarknad, arbeidsmiljø, pensjonar og velferd.
Mánáid-, dásseárvo- ja searvadahttindepartemeanta	Barne-, likestillings- og inkluderingsdepartementet
Ruhtadandepartemeantta ovddasvástádus lea plánet ja ollašuhttit ekonomiijapolitihka, gozihit ruhtamárkaniid ja bálddalastit stáhtabušeahttabarggu.	BLD arbeidar for forbrukaranes rettar, familie og samliv, barn og unges oppvekst- og levekår, kjønnslikestilling, anti-diskriminering og integrering av innvandrarar.
Suodjalusdepartemeanta	Finansdepartementet
Suodjalusdepartemeanta lea politihkalaš / hálddahuslaš institušuvdna. Suodjalusdepartemeanta lea danin oassi politihkalaš stivrenapparáhtas ja oassi hálddahusvuogádagas.	Finansdepartementet har ansvaret for å planleggje og setje i verk den økonomiske politikken, overvake finansmarknadene og samordne arbeidet med statsbudsjettet.
Dearvvašvuođa- ja fuolahusdepartemeanta	Fiskeri- og kystdepartementet
Departemeanta stivre dearvvašvuođa- ja fuollabálvalusa valjit láhkamearrádusaiguin, jahkásaš ruhtajuolludemiiguin ja stáhtalaš etáhtaid, doaimmaid ja fitnodagaid vehkiin.	Fiskeri- og kystdepartementet har ansvar for fiskeri- og havbruksnæringa, fiskehelse og fiskevelferd, trygg sjømat og - kvalitet, hamner, infrastruktur for sjøtransport og beredskap mot akutt forureining.
Justiisa- ja gearggusvuođadepartemeanta	Fornyings-, administrasjons- og kyrkjedepartementet
Justiisa- ja gearggusvuođadepartemeantta ovddasvástádussii gullá servodatsihkarvuohta, vearredahkunjeaidin ja vearredahkufuolahus, sisafárren, láhkabargu ja duopmostuolut.	FAD samordnar fornyingsarbeidet i offentleg sektor og har ansvar for forvaltningspolitikk, konkurransepolitikk, IKT-politikk, kyrkjesaker, statleg arbeidsgivarpolitikk og spørsmål knytte til samar og nasjonale minoritetar.
Dálkkádat- ja birasdepartemeanta	Helse- og omsorgsdepartementet
Gielda- ja ođasmahttindepartemeanta	Justis- og politidepartementet
Departemeanta ovddasvástida viesso- ja huksenpolitihka, báikegottiid- ja guovlulašpolitihka, gielddaekonomiija, báikkálaš hálddašeami ja válggaid čađaheami.	Kommunal- og regionaldepartementet
Kulturdepartemeanta	Kulturdepartementet
Kulturdepartemeantta ovddasvástádus lea kultuvra, girko, mediat, falástallan, eaktodáhtolaš doaimmat, oskku-ja eallinoaidnoservodagat, ruhtaspealut ja lotteriijat.	Kulturdepartementet har ansvar for kultur, medie, idrett, frivilligheit, trus- og livssynssamfunn og pengespel- og lotterisaker.
Máhttodepartemeanta	Kunnskapsdepartementet
Eanandoallo- ja biebmodepartemeanta	Landbruks- og matdepartementet
Eanandoallopolitihkka fátmmasta eananhálddašeami, eanan- ja meahccedoalu, elliiddoalu, boazodoalu ja ođđa ealáhusaid ovdánahttima, main lea vuođđun eanandoallu.	Landbruks- og matdepartementet har hovudansvar for mat- og landbrukspolitikken.
Ealáhus- ja guolástusdepartemeanta	Regjeringas mål er å oppretthalde eit levande landbruk over heile landet.
Oljo- ja energiijadepartemeanta	Miljøverndepartementet
Maŋŋil go Jens Stoltenberga nubbi ráđđehus almmuhii luohpanohcamuša vuossárgga golggotmánu 14. b., mieđihii Gonagas ohcamuššii sierračoahkkimis stáhtaráđis Šloahtas otne dii. 10.00, ja dat doaibmagoahtá otne dii. 12.00.	Ved siden av å initiere, utvikle og gjennomføre egne tiltak gjennom egne virkemidler, er MD en pådriver og koordinator ovenfor andre sektormyndigheter og skal sørge for resultatoppfølging av miljøpolitikken i alle deler av samfunnet.
Seammás nammaduvvui Erna Solberga ráđđehus mii doaibmagoahtá otne dii. 12.00.	Miljøvernforvaltningen har også ansvaret for å sikre at det internasjonale miljøvernsamarbeidet bygges ut og styrkes.
Johtalusdepartemeanta	Nærings- og handelsdepartementet
Olgoriikadepartemeanta	Olje- og energidepartementet
Departemeanttas leat guokte ministara; Olgoriikaministtar ja Ovddidanministtar.	Samferdselsdepartementet