ollu-kulturdoaibmabijuide-finnmarkkus-ju_id_528951.html.xml

Váldosisdollui	Mange kulturtiltak i Finnmark får auka støtte - regjeringen.no
2009 kulturbušeahtta:	Regjeringa foreslår ei sterk samisk kultursatsing over Kultur- og kyrkjedepartementet sitt budsjett for 2009.
Buohkanassii lassána juolludeapmi Sámedikki vuollásaš sámi kulturáigumušaide šiega 8,4 miljon ruvnnuin ja juolludus šaddá buohkanassii 62 miljon ruvnnu.	Den samla auken til samiske kulturformål under Sametinget er på vel 8,4 millionar kroner og totalløyvinga er på 62 millionar kroner.
Dan lassin evttohuvvo lasihit preassadoarjaga sámi aviissaide 3 miljon ruvnnuin 21,6 miljon ruvdnun.	I tillegg er det forslag om å auke pressestøtta til dei samiske avisene med 3 millionar kroner til 21,6 millionar.
Kvensk Institutt oažžu 1 miljon ruvnnu lasi, buohkanassii 4,5 miljon ruvnnu.	Kvensk Institutt får 1 million kroner i auke, i alt 4,5 millionar kroner.
Nuortasámi musea Njávdámis oažžu 2,5 miljon ruvdnosaš investerendoarjaga, mii lea maŋimus oassi buohkanassii 42 miljon ruvdnosaš juolludeamis.	Østsamisk museum i Neiden vil få eit investeringstilskot på 2,5 millionar, som er siste del av ei totalløyving på 42 millionar kroner.
Visti lea válmmas dán jagi.	Bygget vil stå ferdig i år.
Maiddái lea evttohuvvon 2 miljon ruvdnosaš juolludeapmi dan bázzái mii galgá ceggejuvvot muitun sidjiide geat gillájedje noaideáhkkoproseassaid geažil Finnmárkkus.	Det er også fremja forslag om ei løyving på 2 millionar kroner til monument over ofre for hekseprosessar i Finnmark.
Várjjat Musea oažžu 1 miljon ruvnnu lasi maŋŋágo lea čađahan konsoliderema Mátta-Várjjat museain.	Varanger Museum får ein auke på 1 million kroner etter gjennomført konsolidering med Sør-Varanger museum.