programma-alta-2013.html.xml
Prográmma Áltá 2013 / Áltá 2013 / Riikkaidgaskasaš bargu / Sámediggi - Sametinget | Program Áltá 2013 / Áltá 2013 / Internasjonalt arbeid / Forsiden - Sametinget |
Ráhkkaneaddji álgoálbmotkonferánssa gaskaboddasaš prográmma Álttás geassemánu 8. b rájes 12. b. rádjai 2013. | Foreløpig program for den forberedende urfolkskonferansen i Alta 8. til 12. juni 2013, Áltá 2013. |
Lávvardaga geassemánu 8. b.. | Lørdag 8. juni |
Olles beaivvi: Konferánsaoassálastit bohtet Áltái. | Hele dagen: Konferansedeltakere ankommer Alta. |
Registreren. | Registrering. |
Olles beaivvi: Ráhkkanahttit Finnmarkshallena. | Hele dagen: Klargjøring av Finnmarkshallen. |
Olles beaivvi: Konferánsaoassálastit bohtet Áltái. | Hele dagen: Konferansedeltakere ankommer Alta. |
Registreren. | Registrering. |
Olles beaivvi: Álgoálbmotregiovnnat dollet sierra čoahkkimiid. | Hele dagen: Urfolksregionene holder separate møter. |
Dii. 12.00: Preassalatnja rahppojuvvo. | Kl. 12.00: Presserommet åpner. |
Dii. 20.00: Vuostáiváldin Álttá allaskuvllas. | Kl. 20.00: Mottakelse på Høgskolen i Alta. |
Vuosárgga geassemánu 10. b.. | Mandag 10. juni |
Dii. 10.00 - 13.00: Rahpan ja konferánsa Dii. 13.00 - 15.00: Lunša Dii. 15.00 - 18.00: Konferánsa joatká Dii. 18.00 - 18.30: Preassakonferánsa | Kl. 10.00 - 13.00: Åpning og konferanse Kl. 13.00 - 15.00: Lunsj Kl. 15.00 - 18.00: Konferansen fortsetter Kl. 18.00 - 18.30: Pressekonferanse |
Maŋebárgga geassemánu 11. b.. | Tirsdag 11. juni |
Dii. 10.00 - 13.00: Rahpan ja konferánsa Dii. 13.00 - 15.00: Lunša Dii. 15.00 - 18.00: Konferánsa joatká | Kl. 10.00 - 13.00: Åpning og konferanse Kl. 13.00 - 15.00: Lunsj Kl. 15.00 - 18.00: Konferansen fortsetter |
Dii. 10.00 - 13.00: Rahpan ja konferánsa Dii. 13.00 - 15.00: Lunša Dii. 15.00 - 18.00: Konferánsa loahpahuvvo Dii. 18.00 - 18.30: Preassakonferánsa | Kl. 10.00 - 13.00: Åpning og konferanse Kl. 13.00 - 15.00: Lunsj Kl. 15.00 - 18.00: Konferansen avsluttes Kl. 18.00 - 18.30: Pressekonferanse |