samediggi-article-2381.html.xml

PRM.:	PRD.:
James Anaya utnevnt som FNs spesialrapportør for urfolks rettigheter og fundamentale friheter - Sámediggi Sametinget	James Anaya nammaduvvon ON erenoamášdieđiheaddjin eamiálbmot vuoigatvuođaid ja vuođđo vuoigatvuođaid ektui - Sámediggi Sametinget
PRM.:	PRD.:
James Anaya utnevnt som FNs spesialrapportør for urfolks rettigheter og fundamentale friheter	James Anaya nammaduvvon ON erenoamášdieđiheaddjin eamiálbmot vuoigatvuođaid ja vuođđo vuoigatvuođaid ektui
På vegne av Samisk Parlamentarisk Råd gratulerer jeg James Anaya med utnevnelsen som FNs spesialrapportør, sier president i Samisk Parlamentarisk Råd Egil Olli.	Sámi parlamentáralaš ráđi ovddas sávan mun lihku James Anayai go lea nammaduvvon ON erenoamášdieđiheaddjin, dadjá Sámi parlamentáralaš ráđi presideanta Egil Olli.
Jeg vil også gratulere FNs menneskerettighetsråd med deres utnevnelse.	Háliidan maid sávvat lihku ON olmmošvuoigatvuođaid ráđđái nammademiin.
Anaya har både personlige og faglige egenskaper som vil gjøre ham til en meget god spesialrapportør.	Anayas lea dakkár olmmošlaš ja fágalaš bealit mat dagahit dan ahte sus šaddá hui buorre erenoamášdieđiheaddji.
Sist, men ikke minst vil jeg uttrykke min takknemlighet til Rodolfo Stavenhagen og den jobben har har gjort som FNs spesialrapportør for urfolks rettigheter og fundamentale friheter.	Dasto háliidan loahpas vel erenoamážit giitit Rodolfo Stavenhagena dan barggu ovddas maid son lea dahkan ON erenoamášdieđiheaddjin eamiálbmotvuoigatvuođaid ja vuođđo vuoigatvuođaid hárrái.
Måten Stavenhagen har utført sine oppgaver på som spesialrapportør er et godt eksempel til etterfølgelse.	Stavenhagena vuohki čađahit bargguidis erenoamášdieđiheaddjin lea buorre ovdamearka.
– Jeg er sikker på at Anaya vil leve opp til de forventninger vi har til ham, og Samisk Parlamentarisk Råd ser fram til å samarbeide med den nye spesialrapportøren, avslutter Olli.	– Mun lean vissis das ahte Anaya ollašuhttá daid vuordámušaid mat mis leat sutnje, ja Sámi parlamentáralaš ráđđi vuordá mielas ovttas bargat ođđa erenoamášdieđiheaddjin, dadjá Olli loahpas.
Egil Olli	Egil Olli
President i Samisk Parlamentarisk Råd	Sámi parlamentáralaš ráđi presideanta
Egil Olli	Egil Olli