samedikki-galledeapmi.html.xml
Sámedikki galledeapmi / Sámediggevisti / Sámedikki birra / Sámediggi - Sametinget | Besøke Sametinget / Sametingsbygningen / Om Sametinget / Forsiden - Sametinget |
Sámedikki galledeapmi | Besøke Sametinget |
Sámediggevistti oahpisteapmi dahkkojuvvo juohke beaivvi dii. 13.00. | Omvisning i Sametingsbygningen skjer daglig kl. 13.00. |
Oahpistangiellan leat dárogiella, sámegiella ja eaŋgalsgiella. | Omvisningsspråk er norsk, samisk og engelsk. |
geasseáigodagas (20.06 - 15.08) lea oahpisteapmi juohke diimmu 8.30, 9.30, 10.30, 12.30, 13.30, 14.30. | I sommersesongen (20.06 - 15.08) er det omvisning på følgende tidspunkt: 8.30, 9.30,10.30, 12.30, 13.30 og 14.30. |
Heivehuvvon fálaldat joavkkuide | Tilpasset tilbud for grupper |
Nuoraidskuvlla ja joatkkaskuvlla ohppiide ja luohkáide, organisašuvnnaide, ásahusaide ja mediaide fállojuvvo heivehuvvon oahpisteapmi, oktan oanehis logaldallamiiguin Sámedikki, sámepolitihka ja eará guoskevaš fáttáid birra. | For skoleelever og - klasser i ungdomstrinnet og videregående skoler, organisasjoner, institusjoner og medier tilbys tilpasset omvisning, inkludert korte foredrag om Sametinget, samepolitikk eller andre relevante tema. |
Fálaldat heivehuvvo daid áiggis áigái návccaide mat leat hálddahusas ja politihkalaš doaimmas visttis. | Tilbudet tilpasses til enhver tid kapasiteten i administrasjonen og den politiske aktiviteten i bygningen. |
Váldde oktavuođa Gulahallanossodagain jus dus leat erenoamáš dárbbut. | Kontakt Kommunikasjonsavdelingen om du har særskilte behov. |
Rabas čoahkkimat | Åpne møter |
Sámedikki dievas- ja lávdegoddečoahkkimat leat ráhpasat olbmuide. | Møtene i Sametingets plenum og komitéer er åpne for publikum. |
Dievasčoahkkimat ja lávdegoddečoahkkimat dollojuvvojit sullii njelljii jahkái. | Plenum og komitéene har rundt fire møter i året hver. |
Sámedikki kantiidna lea rabas olbmuide. | Under møtene er Sametingets kantine også åpen for publikum. |
S ámedikki girjerádju | Sametingets bibliotek |
Sámedikki girjerádju oktan lohkansajiiguin lea rabas gaskal 09.00 ja 15.30, ja dan sáhttet olbmot geavahit. | Sametingets bibliotek med lese- og studeplasser er åpent mellom 09.00 og 15.30, og kan benyttes av publikum. |
Váldde oktavuoa S ámedikkiin | Kontakt Sametinget |