15-miljon-ruvnno-sami-doaibmabijuide-oddajagimanu-rajes.html.xml

15 miljon ruvnno sámi doaibmabijuide ođđajagimánu rájes / Máŋggalágan ealáhusdoaibma / Ealáhusat / Sámediggi - Sametinget	15 millijovnh kråvnah saemien råajvarimmide tsïengelen raejeste / Gellielaaketje jielemh / Jielemh / Saemiedigkie - Sametinget
15 miljon ruvnno sámi doaibmabijuide ođđajagimánu rájes	15 millijovnh kråvnah saemien råajvarimmide tsïengelen raejeste
Sámediggeráđđi juolludan oktiibuot 15 miljon ruvnno doarjjan dearvvašvuhtii, kultuvrii, ealáhussii ja oahpahussii ođđajagimánu 2014 rájes.	Saemiedigkieraerie lea tjåanghkan dåårjeme 15 millijovnh kråvnah dåarjojne healsoen, kultuvren, jielemen jïh lïerehtimmien sisnjeli tsïengelen 2014 raejeste.
4,5 miljon ruvnno lea juolluduvvon ealáhusdoaibmabijuide, ja 4,9 miljon ruvnno fas lea juolluduvvon iešguđet kulturdoaibmabijuide.	4,5 millijovnh kråvnah leah dåårjeme jielemeråajvarimmide, mearan 4,9 millijovnh kråvnah leah dåårjeme ovmessie kultuvreråajvarimmide.
– Mis lea maid 1,2 miljon ruvnno iešguđet doaibmabijuide gielddain main lea ovttasbargošiehtadus Sámedikkiin.	– Mijjieh aaj 1,2 millijovnh kråvnah ovmessie råajvarimmide tjïeltine vadteme mah laavenjostoelatjkoem Saemiedigkine utnieh.
200 000 ru lea juolluduvvon Finnmárkku fylkkagildii prošektii mas merkejit ja ođasmahttet bálgáid ja mátkeláhtuid Finnmárkkus.	200.000 kråvnah leah vadtasovveme Finnmarhken fylhketjïelten prosjektese mij baalka jïh feelemelaajroeh Finnmarhkesne mïerhkesje jïh graderede.
Háliidan maid váldit ovdan Bolyst nammasaš prošeavtta Kárášjoga gielddas, mii lea ožžon 400 000 ruvnno.	Sïjhtem aaj åvtese lutnjedh Bolyst-prosjektem Karasjohken tjïeltesne, mij lea 400.000 kråvnah åådtjeme.
Eanet áŋgiruššan ovddidemiin ja čalmmustahttimiin sámi guovlluid kvalitehtaid, lea hui deaŧalaš dadjá sámediggeráđđi Ann-Mari Thomassen.	Lissiehtamme barkoe juktie evtiedidh jïh våajnoes darjodh mah kvaliteeth doh saemien dajvh utnieh leah joekoen vihkeles, saemiedigkieraerie Ann-Mari Thomassen jeahta.
Eará juolludeamit gielddalaš prošeavttaide lea 55 000 ru sámi museadoaimmaid álggaheapmái Bálágis, ja 400 000 ru prošektii Nordlysattraksjon Álttá suohkanis.	Jeatjah dåarjoeh tjïelten prosjektide leah 55.000 kråvnah juktie saemien museumedarjoeminie Ballangesne aelkedh, jïh 400.000 kråvnah Prosjektese Nordlysattraksjon Altan tjïeltesne.
Eanaš oassi doarjagiin, 4,9 miljon ruvnno, lea mannan iešguđet kulturdoaibmabijuide.	Dïhte stööremes bielie dåarjojste, 4,9 millijovnh kråvnah, lea jåhteme ovmessie kultuvreråajvarimmide.
Dás maiddái doarjja sámi lágádusaide, guovvamánu 6. b. lágidemiide ja eará sámi lágidemiide, teáhterii, filbmii, Sámi Grand Prixii ja doaibmabijuide mánáid ja nuoraid várás.	Daan nuelesne dåarjoe saemien bertemidie, heevehtimmie goevten 6. biejjeste jïh jeatjah saemien öörnedimmieh, teaterh, filmh, Sámi Grand Prix jïh råajvarimmieh maanide jïh noeride.
4,6 miljon ruvnna lea juolluduvvon doarjjan sámi mánáidgárddiide ja stipeanddaide daidda ohppiide geat lohket sámegiela joatkkaskuvllas.	4,6 millijovnh kråvnah lea vadtasovveme goh dåarjoe saemien maanagiertide jïh stipendide learoehkidie mah saemien luhkieh jåarhkeskuvlesne.
– Ealáhusbealis mii leat vuoruhan doarjaga oastit bivdofatnasiid ja iešguđet doaibmabijuide vuostáiváldimii ja bálvalussii gáttis riddofatnasiid várás.	– Jielemebielesne libie dåarjoem våaroehtamme juktie göölemevïnhtsh åestedh jïh ovmessie råajvarimmieh juktie gueliem dåastodh jïh hoksehtimmiem vedtedh mearoegaedtievïnhtside.
Muhto mii leat maid veahkehan ruhtadit ovddidandoaibmabijuid eanadoalu ja mátkeealáhusaid várás ja bálvalussuorggi investeremiid, dadjá Ann-Mari Thomassen.	Men mijjieh aaj viehkiehtamme evtiedimmieråajvarimmieh finansieradidh laantebårran, fealadassejieliemasse jïh skåårvemidie dïenesjesuerkien sisnjelen, Ann-Mari Thomassen jeahta.
Sámediggeráđđi háliida nannet rabasvuođa Sámedikki doarjjahálddašeamis, ja áigu danne almmuhit doarjjaruđaid geavaheami juohke dieđáhusas sámediggeráđis Sámedikki dievasčoahkkimii.	Saemiedigkieraerie sæjhta Saemiedigkien dåarjoereereme edtja vielie gaahpode sjïdtedh jïh sæjhta dan åvteste bæjhkoehtidh guktie dåarjoevierhtieh leah åtnasovveme fïerhtene reektemisnie saemiedigkieraereste Saemiedigkien stoerretjåanghkose.
Gulahalli Sámediggeráđđi Ann-Mari Thomassen, tel. +47 900 57 123	Govlehtallije Saemiedigkieraerie Ann-Mari Thomassen, tell., +47 900 57 123