buktet-cealkamusaid-boahtteaiggi-areala-ja-biraspolitihkkii.html.xml
Buktet cealkámušaid boahtteáiggi areála ja biraspolitihkkii / Areála / Biras, areála ja kultursuodjaleapmi / Sámediggi - Sametinget | Båetieh raeriejgujmie båetijen aejkien areale- jïh byjresepolitihkese / Areale / Byjrese, areale jïh kultuvrevarjelimmie / Saemiedigkie - Sametinget |
Buktet cealkámušaid boahtteáiggi areála ja biraspolitihkkii | Båetieh raeriejgujmie båetijen aejkien areale- jïh byjresepolitihkese |
Sámediggeráđđi galgá galledit iešguđet guovlluid báikkálaš servodagaid oažžun dihte cealkámušaid Sámedikki politihkkii areála ja birassuorggis. | Saemiedigkieraerie edtja guessine mïnnedh ovmessie voenges siebriedahkine juktie raerieh åadtjodh Saemiedigkien politihkese arealen jïh byjresen sisnjeli. |
– mii áigut bivdit sámi servviid, ealáhusdoaimmaheddjiid ja fágaolbmuid lagasbirrasis searvat bargui hábmet min politihka dán suorggis, lohká sámediggeráđđi Thomas Åhrén. | – Mijjieh sïjhtebe saemien tjïerth, siebrieh, jielemebarkijh jïh faagealmetjh voengesne bööredidh meatan årrodh mijjen politihkem hammoedidh daennie suerkesne, saemiedigkieraerie Thomas Åhrén jeahta. |
Ráđi mátkkoštallan álgá Rørosas juo guovvamánu 4. beaivvi. | Raerien fealadimmie aalka joe goevten 4. b. Röörosne. |
de jotket mátkkoštemiin Guovdageidnui guovvamánu 10. beaivvi, viidáset Evenáššái guovvamánu 11. beaivvi ja loahpahit mátkkoštallama Vuonnabađas guovvamánu 15. | Dan mænngan Guovdageaidnun gåajkoe fealadieh goevten 10. b., Evenesen gåajkoe goevten 11. b. jïh galhkoeh Varangerbotnesne goevten 15. |
beaivvi. | b. |
Evenáššis galgá sámediggeráđđi maid deaivvadit suohkaniiguin, erenoamážit digaštallat ja oažžut oainnuid dasa ahte movt váldit vára sámi beroštumiin suohkanplánemiin. | Evenesne saemiedigkieraerie edtja aaj joekoen tjïelth gaavnedidh juktie digkiedidh jïh raerieh dåastodh juktie saemien ïedtjh gorredidh tjïeltesoejkesjimmesne. |
Buohkat bovdejuvvojit | Gaajhkesh bööresuvvieh |
- Mii leat bovden servviid, ealáhusdoaimmaheddjiid ja fágaolbmuid lagasbirrasis searvat, lohká sámediggeráđđi Thomas Åhrén. | - Mijjieh libie saemien tjïerth, siebrieh, jielemebarkijh jïh faagealmetjh voengesne bööredamme meatan årrodh, saemiedigkieraerie Thomas Åhrén jeahta. |
Son illuda oažžut oainnuid dáidda iešguđet áŋgiruššansurggiide boahtte dieđáhusas: hálddašeami ja geavaheami birra mearas ja eanaareálain, suodjalanguovlluid birra, luondduresurssaid ávkkástallama birra, meahcásteami ja árbevirolaš máhtu birra. | Dïhte aavode raerieh dejtie ovmessie barkoesuerkide åadtjodh dennie båetije bïevnesisnie: reereme jïh åtnoe mearoste jïh eatnamistie, vaarjelimmiedajvh, nuhteme eatnemevierhtijste, miehtjieåtnoe jïh aerpievuekien daajroe. |
Oainnut mat bohtet čoahkkimiin galget leat dehálaš oassin dieđáhusa máhttovuođus. | Raerieh dejstie tjåanghkojste sijhtieh akte vihkeles bielie årrodh daajroevåaroemistie bïevnesasse. |
- Sierra oassin čoahkkinplánain biddjo áigi digaštallat áigeguovdilis áššiid iešguđet sámi báikkálaš servodagain maid mii galledit, lohká Åhren. | - Goh akte jïjtse bielie tjåanghkoesoejkesjistie edtja aaj digkiedidh jïh raerieh vedtedh aamhtesi bïjre mah leah sjyöhtehke daan biejjien dejnie ovmessie voengine mejnie mijjieh guessine mïnnebe, Åhrén jeahta. |
Čoahkkimiidda leat bovdejuvvon báikkálaš logaldallit geat galget váikkuhit bidjat fokusa báikkálaš areála- ja birasáššiide gos leat sámi beroštumit. | Voenges håalijh leah bööresovveme juktie fokusem bïejedh voenges areale- jïh byjreseaamhtesidie saemien ïedtjigujmie. |
Sámedikki areála ja birasdieđáhus galgá plána mielde meannuduvvot Sámedikki dievasčoahkkimis geassemánu 2016. | Soejkesjen mietie stoerretjåanghkoe edtja Saemiedigkiebïevnesem arealen jïh byjresen bïjre gïetedidh ruffien 2016. |
Báikkit maid ráđđi galleda: | Röörose: goevten 4. b. ts. |
Røros: Guovvamánu 4. b. dii. 18 til 20. | 18 - 20. |
Røros Joatkaskuvllas, borahagas | Røros Röörosen jåarhkeskuvlen kantijnesne |
Guovdageainnus: Guovvamánu 10. b. dii. 18 til 20. | Guovdageaidnu: goevten 10. b. ts. 18 -20. |
Sámi Állaskuvllas, Sáhkaskáiddis | Saemien jïlleskuvle, Sáhkaskáidi |
Evenáššis: Guovvamánu 11. b. dii. 18.30 til 20.30. | Evenes: goevten 11. b. ts. 18.30 - 20.30. |
Várdobáikkis | Vardobaiki |
Vuotnabađas, Unjárggas: Guovvamánu 15. b. dii. 18 til 20. | Varangerbotn: goevten 15. b. ts. 18 - 20. |
Sámedikkis kántuvrras nuppi dásis Vuotnabađas | Saemiedigkien kontovresijjie 2. et. |
Váldde oktavuođa: Sámediggeráđđi Thomas Åhren, 908 39 663 | Govlehtallije: Saemiedigkieraerie Thomas Åhrén, 908 39 663 |
Loga eanet: | Lohkh vielie |