eanet-stipeanda-juohke-oahppai.html.xml

Eanet stipeanda juohke oahppái / Vuođđoskuvla ja JS / Oahpahus / Sámediggi - Sametinget	Stuerebe stipende fïerhten learoehkasse / Maadthskuvle jïh Jåa / Lïerehtimmie / Saemiedigkie - Sametinget
Eanet stipeanda juohke oahppái	Stuerebe stipende fïerhten learoehkasse
03.	Stoerretjåanghkosne goeven 2013 seamadin dam ållesth mieriem lissiehtidh stipendese 2,4 mill. kråvnaj raejeste 3 mill. kråvnaj raajan.
Ođđajagimánnu 2014	Jarkelimmien mænngan fïerhte learohke mij åhtsa jïh stipendem åådtje jaepien 2014, sæjhta aktem lissiehtimmiem åadtjodh viertiestamme dejnie mij gaskemedtien vadtasovvi evteben jaepien.
Eará rievdadus lea ahte šaddá eanet einnostahtti man stuoris stipeanda šaddá.	Akte jeatjah jarkelimmie lea stipenden stoeredahke lea åvtelhbodti daajroes sjïdteme.
Ođđa rehkenastinnjuolggadusat addet čielgasit gova das man ollu stipeandda guhtege oahppi sáhttá oažžut, ja dása lei Sámedikki dievasčoahkkimis stuora ovttaoaivilvuohta.	Dah orre aerviedimmienjoelkedassh dan åvteste aktem tjïelke guvviem vedtieh man jïjnjem fïerhte learohke maahta stipendine åadtjodh, jïh man bïjre Saemiedigkien stoerretjåanghkoe seamadi.
Stipeandda sturrodat lea ná:	Stipendi stoeredahkh leah naemhtie:
Addo 7 000 ruvnno oahppái geas lea sámegiella vuosttašgiellan.	7000 kråvnah vadtasuvvieh learoehkidie mej saemien voestesgïeline.
Addo 5 000 ruvnno oahppái geas lea sámegiella nubbingiellan.	5000 kråvnah vadtasuvvieh learoehkidie mej saemien mubpiengïeline.
Addo 2 500 ruvnno oahppái geas lea sámegiella vierisgiellan.	2500 kråvnah vadtasuvvieh learoehkidie mej saemien ammesgïeline.
Ođđa ohcanáigemearri	Orre ohtsememierie
Ođđa njuolggadusain lea maid ohcanáigemearri guhkiduvvon ođđajagimánu 15 beaivvi 2014 rájis gitta njukčamánu 30. beaivvi 2014 rádjái.	Dejnie orre njoelkedassine ohtsememierie aaj guhkiedamme, 15.01.14 raejeste 30.03.14 raajan.
- Mii háliidit meannudit áššiid dađistaga go bohtet.	- Mijjieh sïjhtimh ohtsemidie ahkedh gïetedidh.
Go guhkidit ohcanáigemeari, de oažžut mii dan vejolašvuođa.	Gosse ohtsememieriem guhkiedibie dellie daam nuepiem åadtjobe.
Mus lea maid jáhkku ahte dát rievdadusat váldojit bures vuostá ohppiin geat háliidit ohcat stipeandda Sámedikkis, čilge ráđđelahttu Muotka.	Manne aaj vïenhtem dah learohkh mah sijhtieh stipendem ohtsedh Saemiedigkeste tuhtjieh daate jarkelimmie lea hijven, raerielïhtsege Muotka buerkeste.
Oppalaš eavttut	Sïejhme krïevenassh
Sii geat ožžot stipeandda, galget leat ollesáiggeoahppit almmolaččat dohkkehuvvon oahppobáikkis Norggas, dohkkehuvvon oažžut oahpahusdoarjaga Statens Lånekasse for utdanning:s.	Almetjh mah stipendem åadtjoeh, tjuerieh elliestïjjen learohkh årrodh aktene jååhkesjamme learoesijjesne Nöörjesne, jïh mij jååhkesjimmiem ööhpehtimmiedåarjose åtna Statens lånekasse for utdanningen tjïrrh.
Sii geat leat Norgga ássit, dahje lea riekti registreret iežaset Norgga ássin ja gullet almmolaččat dohkkehuvvon oahppobáikái Ruoŧas dahje Suomas, sáhttet ohcat stipeandda.	Almetjh mah leah nöörjen staatenårrojh, jallh reaktam utnieh jïjtjemse tjaeledh goh nöörjen staatenårrojh, jïh leah ektiedamme akten jååhkesjamme learoesæjjan Sveerjesne jïh Såevmesne maehtieh aaj stipendem ohtsedh.
Dát oahppit fertejit sáddet sisa lassidieđuid fágaoahpaheaddjis dan birra makkár dássi oahpahus veardida Sámedikki njuolggadusaid ektui; sámegiella vuosttašgiellan, nubbingiellan dahje vierisgiellan.	Dah learohkh tjuerieh lissiebïevnesem seedtedh faagelohkehtæjjeste mennie daltesisnie lïerehtimmie lea, viertiestamme Saemiedigkien njoelkedassigujmie; saemien voestesgïeline, mubpiengïeline jallh ammesgïeline.
Stipeanda addo olbmuide geat lohket sámegiela vuosttašgiellan, nubbingiellan dahje vierisgiellan.	Stipende vadtasåvva almetjidie mah saemien voestesgïeline, mubpiengïeline jallh ammesgïeline vaeltieh.