juolluda-doarjaga-lullisami-fagagirjai-duojis.html.xml
Juolluda doarjaga lullisámi fágagirjái duojis / Duodji / Ealáhusat / Sámediggi - Sametinget | Dåarjoem dåårje åarjelsaemien faagegærjese duedtien bïjre / Duedtie / Jielemh / Saemiedigkie - Sametinget |
Juolluda doarjaga lullisámi fágagirjái duojis | Dåarjoem dåårje åarjelsaemien faagegærjese duedtien bïjre |
Sámediggeráđđi juolluda 225 duhát ruvdnosaš doarjaga lullisámi fágagirjái duojis. | Saemiedigkieraerie 225 stoerretjuetie kråvnah dåarjojne dåårje akten åarjelsaemien faagegærjese duedtesne. |
Sámediggeráđđi Thomas Åhren dadjá ahte girji nannešii lullisámi duoji ja árbedieđu. | Saemiedigkieraerie Thomas Åhrén jeahta gærja sæjhta viehkiehtidh åarjelsaemien duedtiem jïh aerpievuekien daajroem nænnoestehtedh. |
Sijti Jarnge Árbordis áiggošii almmuhit lullisámi duodjetearpmaid fágagirjji. | Sijti Jarnge Aarbortesne dïhte mij soejkesjeminie faagegærjam bæjhkoehtidh åarjelsaemien duedtie-teermi bïjre. |
Girji sisdoallá tearpmaid ja govaid mat čilgejit iešguđet ávdnasiid, vugiid ja gárvves buktagiid. | Gærjesne teermh, guvvieh mah ovmessie materijaalh buerkiestieh, vuekieh jïh gaervies dorjesh. |
Terminologiija galgá maid leat oassin lullisámi digitála neahttasátnegirjjis - http://www.baakoe.org, mii lea Romssa universitehta ja Sámedikki gaskasaš ovttasbargu. | Terminologije edtja aaj meatan årrodh dennie åarjelsaemien digitaale baakoegærjesne nedtesne – http://www.baakoe.org mij lea akte laavenjostoe Tromsøen universiteeten jïh Saemiedigkien gaskem. |
Sámediggeráđđi Thomas Åhren sávvá ahte fágagirji bovttášii beroštumi lullisámi duodjái erenoamážit nuoraid gaskkas. | Saemiedigkieraerie Thomas Åhrén gegkeste faagegærja sæjhta meatan årrodh ïedtjem sjugniedidh åarjelsaemien duedtien bïjre, joekoen noeri luvnie. |
- Gávdnojit ollu tearpmat ja dajaldagat mat eai leat beaivválaš anus, ja danne lea deaŧalaš daid čohkket girjái mat leat buorit govat, dadjá Åhren. | - Jïjnjh teermh jïh dïejvesh mah eah lea åtnosne aarkebiejjien, jïh dan åvteste vihkeles dejtie aktene gærjesne tjöönghkedh hijven guvviejgujmie, Åhrén jeahta. |
Sámediggeráđđi Thomas Åhren, +47 908 39 663 | Saemiedigkieraerie Thomas Åhrén, +47 908 39 663 |