programma-alta-2013.html.xml
Prográmma Áltá 2013 / Áltá 2013 / Riikkaidgaskasaš bargu / Sámediggi - Sametinget | Programme Alta 2013 / Áltá 2013 / Gaskenasjovnaale barkoe / Saemiedigkie - Sametinget |
Prográmma Áltá 2013 | Programme Alta 2013 |
08. Njukčamánnu 2013 | Åvtelhbodti programme dan ryöjreden aalkoealmetjekonferansese Altesne ruffien 8. – 12. b. 2013. |
Lávvardaga geassemánu 8. b.. | Laavadahken, ruffien 8. b. |
Olles beaivvi: Konferánsaoassálastit bohtet Áltái. | Abpe biejjien: Dah mah edtjieh meatan årrodh konferansesne Altese båetieh. |
Registreren. | Tjaalasovveme. |
Olles beaivvi: Ráhkkanahttit Finnmarkshallena. | Abpe biejjien: Finnmarhkehaallem ryöjrede. |
Sotnabeaivvi geassemánu 9. b. | Aejlegen, ruffien 9. b. |
Olles beaivvi: Konferánsaoassálastit bohtet Áltái. | Abpe biejjien: Dah mah edtjieh meatan årrodh konferansesne Altese båetieh. |
Registreren. | Tjaalasovveme. |
Olles beaivvi: Álgoálbmotregiovnnat dollet sierra čoahkkimiid. | Abpe biejjien: Aalkoealmetjeregijovnh sjïere tjåanghkoeh hööltieh. |
Dii. 12.00: Preassalatnja rahppojuvvo. | Ts... 12.00: Preessetjiehtjelem rïhpeste Ts... |
Dii. 20.00: Vuostáiváldin Álttá allaskuvllas. | 20.00: Dåastome Altan jilleskuvlesne |
Vuosárgga geassemánu 10. b.. | Måantan, ruffien 10. b. |
Dii. 10.00 - 13.00: Rahpan ja konferánsa Dii. 13.00 - 15.00: Lunša Dii. 15.00 - 18.00: Konferánsa joatká Dii. 18.00 - 18.30: Preassakonferánsa | 15.00 - 18.00: Konferanse jåarhka Ts... 18.00 - 18.30: Preessekonferanse |
Maŋebárgga geassemánu 11. b.. | Dæjstan, ruffien 11. b. |
Dii. 10.00 - 13.00: Rahpan ja konferánsa Dii. 13.00 - 15.00: Lunša Dii. 15.00 - 18.00: Konferánsa joatká | Ts... 10.00 - 13.00: Rïhpestimmie jïh konferanse Ts... 13.00 - 15.00: Beapmoe Ts... 15.00 - 18.00: Konferanse jåarhka |
Gaskavahku geassemánu 12. b.. | Gaskevåhkoen, ruffien 12. b. |
Dii. 10.00 - 13.00: Rahpan ja konferánsa Dii. 13.00 - 15.00: Lunša Dii. 15.00 - 18.00: Konferánsa loahpahuvvo Dii. 18.00 - 18.30: Preassakonferánsa | 13.00 - 15.00: Beapmoe Ts... 15.00 - 18.00: Konferanse orrije Ts... 18.00 - 18.30: Preessekonferanse |