default.aspx_id=767288.html.xml
Ii leat hoahppu. | Jaememe jïh juvleme |
Go soamis jápmá de leat oameolbmot dávjá suorganan. | Ij leah man fuehpie. |
Olmmoš háliida dahkat juoidá ovttatmanu. | Gellien aejkien lïhkemes slïekth ålvehtehtieh jallh gåavvarostoeh gosse guhte sealadamme. |
Dehe ii sáhte dahkat maidege. | Sijhtieh maam joem dallah darjodh. |
Vuođđoráđđi lea vuordde plánemiin. | Gellien aejkien dellie raeriem åadtjoeh vuertedh. |
Čielgamii lea áigi. | Tijje gååvnese ussjedidh. |
Rupmaša bearráigehččet eanas dáhpáhusain buohcceviessu, dikšunviessu dehe, lihkohisvuohta oktavuođas, poliisa. | Jïjnjemes aejkien skïemtjegåetie, servicegåetie jallh jis faaradamme polise bollem gorrede. |
Sii fuolahit das ahte rumaš dolvojuvvo rumašvissui seammás go ii leat dárbu vuos mearridit gisttu oastima birra. | Vuartasjieh juktie bolle bïltegåatan båata, juktie ij ennje daarpesjh ussjedidh gæstoem åestedh. |
Oameolbmot sáhttet baicca ráfis válbmet hávdádusa. | Dellie maahta raeffesne ussjedidh guktie juvledh. |
Lea dehálaš beassat dahkat dearvvuođaid, earenomážit eallima loahpas - jápmimis. | Vihkeles gåvnahtidh, sjïere gosse minngiegeatjesne – jaememe. |
Dalle sáhttet dábit ja symbolat hávdádusa oktavuođas leat jeđđehussan ja dorvun váttis ja hearkkes earráneamis. | Dellie voeth jïh vuekieh gosse juvledh soelkedasse maahta årrodh jïh dåarjedidh gosse sårkosne. |
Vuosttaš lávki Ovdalaš áiggis olbmot vulge njuolga báhpa lusa go soamis jámii. | Voestes maam darjodh Åvtesne dallegh hearran gåajkoe mïnnin goss guhte sealadamme. |
Dán áiggi galgá almmuhit jápmima báikkálaš vearroeiseváldái. | Daan biejjien dan byjreske skaehtie-åajvohkasse bievnede. |
Dat sáhttá leat buorre vuosttaš lávki jos háliida álggahit proseassa. | Maahta hijven årrodh dejnie aelkedh gosse processem juhtiehtidh. |
Dat čállet hávdádan- ja kremerenduođaštusa mii gáibiduvvo hávdádusa várás. | Desnie vihtiesti juktie luhpiem åtna åemie-almetjem juvledh jallh jis båeltedh. |
Vearroeiseváldis oažžu maid eará dokumeanttaid dego registeroasi (mii dárbbahuvvo báŋkooktavuođain), jápminduođaštusa ja sohkaiskkadeami (dárbbahuvvo maŋŋelis beassečilgehusas). | Skaehtie-åajvohkistie aaj jeatjah tjaatsegh åadtjoeh goh daaroen registerutdrag (daerpies gosse baanghkine soptsestidh), vïhtesjimmie guhte sealadamme jïh gieh dan fuelhkieh (daerpies aerpie-juakose). |
Váldde oktavuođa searvegottiin Buoremus lea jos oameolbmot ieža váldet oktavuođa searvegottiin ja dainna báhpain gean háliidit čađahit hávdádusa. | Govlehtidh åålmeginie Bööremes jis fuelhkie jïjtse åålmeginie govlehtieh jïh dejnie giem sæjhta hearrine edtja årrodh gosse juvledh. |
Dalle sáhttet várret beaivemeari hávdádusipmilbálválussii ovttas ja sogat dihtet álggu rájis ahte ožžot dan báhpa gean háliidit. | Dellie aaj maahta ektesne raeriestidh mij biejjide juvleme-gyrhkesjimmiem utnedh jïh fuelhkie åvtelh-bodti daejrieh hearram åadtjoeh maam sijhtieh. |
Báhpa ja áiggi hávdádusipmilbálvalussii ii dárbbaš várret hávdádusdoaimmahaga bakte. | Ij daarpesjh hearram jïh biejjiem juvleme-gyrhkesjæmman juvleme-byråen tjïrrh dongkedh. |
Ságastallan báhpain dehe diakonain Jápmima ektui mii leat lunddolaččat eahpesihkkarat ja balus. | Hearrine jallh diakonine soptsestalledh Gosse guhte sealadamme dellie iemie jaemiedistie bïlledh jïh båasarostedh. |
Go moraš ja jápmin duostu min de dat dovdu sihke gorudii ja sillui. | Gosse sårkosne jïh jaememe mijjem jaksa dellie dovne bolle jïh sealoe vaajveminie. |
Muhtimin moraš sáhttá dovdut ila lossadin guoddit akto. | Muvhtine sårkoe domtoe löövles oktegimsie guedtedh. |
Báhpat ja diakonat leat hárjánan gávnnadit olbmuiguin mat leat váttis diliin ja sis lea jávohisvuođabággu. | Hearrah jïh diakonh leah vaane almetjh råakedh nemhtems staelpine jïh dej leah dïedte sjeavohth årrodh. |
Váldde oktavuođa iežat báikkálaš searvegottiin. | Soptsesth dejnie dov byjreske åålmeginie. |
Ii leat daddjon movt galgá moraštit – buohkat dahket nu movt sidjiide heive ii ge oktage vuohki leat buorit dehe heajut go muhtin eará vuohki. | Ij vuekie gååvnese guktie sårkodh – gaajhkesh dam darjoeh jïjtjene vuekien mietie, jïh ij akte vuekie buerebe mubpeste. |
Mii fertet ipmirdit ja dohkkehit ahte mii hálddašit morraša iešguhtemet ládje. | Mijjieh daarpesjibie guarkedh jïh daejredh sårkojne ovmessie vuekiej mietie barkebe. |
Dat sáhttá leat vuollánemiin ja suruin dan badjel mii ii goasge daddjon dehe dahkkon, juobe suhtuin go leat guđđojuvvon. | Muvhth gåavvarostoeh jïh vaejviedieh dan åvteste ij leah gåessie gænnah jeehti jallh darjoeji dam maam sijhtieh jiehtedh jallh darjodh, muvhth aaj måeresne oktegh sjïdteme. |
Sáhttit maid dovdat geahppáneami jos dat gii lea jápmán lei guhka skibas ja jápmin šattai dego bestojupmin sutnje. | Aaj maehtebe geahpanidh, jis dïhte gie sealadamme guhkiem skïemtjeles orreme jïh jaememe skeamtjohkem dellie lutnjeste. |