energiija-ja-mineralat.html.xml

Energiija ja minerálat / Biras, areála ja kultursuodjaleapmi / Sámediggi - Sametinget	Energija ja minerála / Birás, areálla ja kultursuodjalus / Sámedigge - Sametinget
Sámediggi ii leat hálddašaneiseváldi go lea sáhka mearrideames konsešuvnnaid energiijahuksemiidda ja mineráladoaimmaide.	Sámedikken ij la háldadimfábmudahka konsesjåvnnåmærrádusájs energijatsiekkadusájs ja minerálladåjmajs.
Lágat mat dákkár doaimmaid regulerejit leat čázádatmuddenláhka, energiijaláhka, čáhceresursaláhka ja minerálaláhka.	Lága ma dákkár dåjmajt reguleriji li, tjátjádakregulerimláhka, energijaláhka, tjáhtjeresurssaláhka ja minerálláhka.
Dáid lágaid hálddašaneiseválddit leat Norgga čázádat- ja energiijadirektoráhtta ja Minerálahálddašandirektoráhtta.	Háldadimfábmudahka dáj lágaj baktu le Norges Vassdrag og Energidirektorat (Vuona tjátjádak ja Enerigijadirekroráhtta) ja Direktoratet for mineralforvaltning (Minerálajháldadim dierektoráhtta).
Dát lágat leat dehálačča danin go dat muddejit doaimmaid main sáhttá leat stuora váikkuhus sámi kultuvrra luondduvuđđui.	Dá lága li ájnnasa danen gå dåjmajt reguleriji ma vuorddedahtte bukti stuorra vájkkudusájt sáme kultuvra luonndovuoduj.
Ovddasvástideaddji politihkkár	Politihkalasj åvdåsvásstediddje
Áigeguovdil	Jur dálla
Sámediggeráđđi ii hálit Nussirii doaimma	Tjårggi strávvesihkarvuodav Nuortta-Vuonan
Sámediggeráđđi lea dál ovddidan ášši Sámedikki dievasčoahkkimii, dainna ávžž...	Sámedigge le konsultasjåvnåj baktu Oalljo- ja energijadepartementajn mierred...
Loga eambbo	Lågå ienebuv
Sámediggi váidá Nussira luoitinlobi	Ij råkkådahka Nussirin juska regulerimpládna le dåhkkiduvvam
Sámediggi lea váidán Birasgáhttendirektoráhta mearrádusa mii addá Nussir ASA...	Sámediggeráde ájras Silje Karine Muotka ballá birrasijn ja ælloæládusá boaht...
Loga eambbo	Lågå ienebuv
Čájet buot áššiid	Vuoseda divna ássjijt
Sámediggi bargá lea dál:	Sámedigge barggá dálla dáj ássjij:
Bargamiin Sámedikki energiijastrategiijain	Sámedikke energijastrategija
Searvan Finnmárkku fylkka bieggafámu fylkkaoasseplánabargui	Oassálasstem fylkkaoasseplánimijn bieggamilloj birra Finnmárko fylkan
Čađaha gulaskuddamiid ja ráđđádallamiid smávvafápmorusttegiid ja bieggafápmohuksemiid birra	Guládallamij ja konsultasåvnåj smávvaelfábmoásadusáj ja biggamillotsieggimij birra.
Gulaskuddamin ja ráđđádallamiin fápmojođđasa huksema birra	Guládallamij ja konsultasåvnåj elfábmolinnjatsieggimij birra
Doaibmalobi ohcama ráđđádallamiin ruvkedoaimma ektui Fálesnuori suohkanis	Sjeihtadallama doajmmakonsesjåvnå birra gruvvodåjmadime Fálesnuori suohkanin.
Čuovvoleames šiehtadusa ruvkedoaimma iskkadanbargguid birra Guovdageainnu suohkanis	Guoradallambargo sjiehtadusá tjuovvolibme gruvvodåjmadime Guovdageaidnu suohkanin.
Golli ja veaikegávdnostumiid šiehtadusain Kárášjogas gielddas	Sjehtadus guoradallamij birra gålle ja goahpárluohko Kárášjoga suohkanin
Searvan Finnmárkku minerálaforumii	Oassálasstem Finnmárko minerállaforumin
Sámedikki ovddasvástádus Sámediggi ii leat hálddašaneiseváldi čázádatmuddenlága, energiijalága, čáhceresursalága ja minerálalága mielde.	Sámedikke åvdåsvásstádus: Sámedigge ij la háldadimfábmudahka tjátjádakregulerimlága, energijalága, tjáhtjeresurssalága ja minerállalága milta.
Dáid lágaid mielde eai dattetge sáhte mearridit almmá ráđđádallamiid haga Sámedikkiin.	Mærrádusá dáj lágaj milta e máhte huoman mierreduvvat åvddåla konsultasjåvnå li Sámedikkijn læhkám.
Minerálaáššiin čađaha iežas Sámedikki proseassat njuolga minerálaaktevrraiguin ja vuordá ahte čađahuvvojit šiehtadallamat ovdal go ohcet doaibmalobi.	Minerállaássjijn li Sámedikken sierra prosessa minerálaktørajn njuolgga ja vuordeduvvá jut sjiehtadallama tjadáduvvi åvddåla máhttá doajmmakonsesjåvnåv åhståt.
Du váikkuhanvejolašvuohta Sámi vuoigatvuođalaččaid ja báikegottiid beroštumit ja vuoigatvuođat lea dehálaš vuhtiiváldit mearridanproseassas.	Duv vájkkudibme: Sáme rievtesvuodaj æjgádij ja bájkálasj sebrudagáj berustime ja rievtesvuoda li ájnnasa bærrájgåhtset mærrádusprosessan.
Sámediggi bargá danin dan badjelii ahte čađahuvvojit duohta ráđđádallamat singuin, ja ahte sii bovdejuvvojit vejolaš šiehtadallamiidda huksenfitnodagaiguin.	Danen barggá Sámedigge jut almma konsultasjåvnå tjadáduvvi sijáj, ja vaj sij båhti sæhkáj sjiehtadallamijda doajmmavidnudagájn.