movt-don-alggat-samasmuinna.html.xml

Movt don álggát #sámásmuinna / Artikler / Sámás muinna / Giella / Sámediggi - Sametinget	Gåktu álgget #sámástamunja / Artikler / Sámásta mujna / Giella / Sámedigge - Sametinget
Movt don álggát #sámásmuinna	Gåktu álgget #sámástamunja
Vuos fertet viežžat Instagrámma prográmma.	Instagrámma
Dat lea govvajuogadanprográmma mainna sáhtát juogadit govaid.	Dat la gåvvåjuogatjimáppa mij miedet duv gåvåjt juogatjit.
Eaktun dasa ahte aiddo fal du govat bohtet mielde kampánnjii, lea ahte dus lea rabas profiila.	Gájbbádus jus jur duv gåvå båhti fáron kámpánnjaj la dujna le rabás profijlla.
Dan iskkat iežat heivehemiid vuolde.	Dav gehtja dån ietjat biejadusájn.
Jus it háliit rahpat iežat priváhta profiilla, de sáhtát rahpat lassekonto.	Jus i sidá ietjat profijlav rahpat, de le nubbe vuohke duodde kontov ásadit.
Instagrámma prográmma lea nuvttá, nu ahte dat ii mávsse dutnje maidege.	Instagram la nåvkå, de dat ij dunji majdik mávse.
Mo bidjat teavstta govaide ?	Gåktu tevstav biedjat gåvvåj ?
Doppe leat máŋga prográmma maid sáhttá viežžat nuvttá sihke Google Play:s ja iTune:s.	Gávnnuji moadda applikasjåvnå majt máhtta viedtjat mávso dagi goappátjagá Google Playan ja iTunesin.
PicLab ja LineCamera sáhttá maid geavahit.	PicLab ja LineCamera li muhtem ietjá máhttelisvuoda.
Sámi boallobeavdi mobiltelefovnnas	Same tjåvdabievdde giehtaskuolkanin
Dađibahábut ii leat sámi boallobeavdi buot telefovnnain vel.	Mavas galga e ájn gávnnu sáme tjåvdabievde divna skuolkanijda.
Muhto dattetge leat máŋga vuogi mo sáhttá oažžut sámegielbustávaid mobiillas.	Valla huoman gavnnuji moadda vuoge gåktu sámegielak bokstávaj tjállá giehtaskuolkanin.
Android-telefovnnaide gávdno davvisámegiela boallobeavdi.	Android-skuolkanijda gávnnu nuorttasáme tjåvdabievdde.
Scandinavian keybordsáhttá viežžat Google Play:s.	Scandinavian keybordmahtta viettjaduvvat Google Playas.
Jus it háliit geavahit Scandinavian keyboard, de lea maid vejolaš geavahitHrvatski, kroáhtalaš boallobeavddi, mii lea juo du telefovnnas.	Jus i sidáScandinavian keyboard:avadnet, de le aj máhttelisHrvatski:avadnet, kroahta tjåvdabievdev, mij la juo biejadum skuolkanij.
Doppe leat bustávat áčđšž (go guhká deattát bustávaid acdsz), áidna bustávat mat eai leat doppe, leat ŋŧ.	Danna oadtju bokstávajtáčđšž (gå guhkev dæbtjoacdsz), ájnna bokstávaj ma gáhtu li deŋŧ.
iPhone dahje Nokia telefovnnain ii lea davvisámegiela boallobeavdi.	iPhonej jali Nokiaj ij gávnnu nuorttasáme tjåvdabievdde.
Nu go Android-telefovnnain, de sáhtát geavahit Hrvatski, kroáhtalaš boallobeavddi, mii lea juo du telefovnnas.	Nåv gå Android-skuolkanijn, de máhtá adnetHrvatski, kroahta tjåvdabievdev, mij la juo biejadum skuolkanij.
Doppe leat bustávat áčđšž (go guhká deattát bustávaid acdsz), áidna bustávat mat eai leat doppe, leat ŋŧ.	Danna oadtju bokstávajtáčđšž (gå guhkev dæbtjoacdsz), ájnna bokstávaj ma gáhtu li deŋŧ.
Sátnegirjjit telefovnnas	Julevsamegiellaj: http://ntec.no/samisk /
Eará cavgileamit ja juonat	Ietjá vuoge ja oajvvadusá
Mo oažžut sámi boallobeavddi dihtorii:	Gåktu oadtju sámegielak tjåvdabievdev dáhtámasjijnnaj:
Giellatekno ruovttusiiddus: http://giellatekno.uit.no/doc/infra/docu-keyboard.nno.html lea dárkilit čilgejuvvon mo oažžut sámegiela boallobeavddi dihtorii	Snivva tjielggidus gåktu sámegielak tjåvdabievdev dáhtámasjijnnaj oadtju gávnnu Giellatekno sijddabielen: http://giellatekno.uit.no/doc/infra/docu-keyboard.nno.html
Sámi divvunprográmma:	Sámegielak divvomprográmma:
Giellatekno ruovttusiiddus, http://divvun.no/no/index.htm, sáhtát maid viežžat Divvuma, riektečállinreaidu sihke Windows, MacOS, OpenOffice & LibraOffice ja InDesign várás.	Giellatekno sijddabielen máhtá viedtjat Divvomav, duollatjállemræjddo Windowsij, MacOS:aj, OpenOffice & LibraOfficej, aktan InDesignaj. http://divvun.no/no/index.htm
Dasa lassin leat sihke digitála sátnegirjjit, interaktiiva sámegielkurssat ja mášinvuđot jorgalanbálvalus davvisámegielas dárogillii.	Duodden gávnnuji digitála báhkogirje, interaktijva sáme giellakursa jårggålimdievnastus nuorttasámegielas dárogiellaj masjijna baktu.