samedikki-diedahus-areala-ja-biraspolitihka-birra-bovdehus-saddet-arvalusaid.html.xml
Sámedikki dieđáhus areála- ja biraspolitihka birra – Bovdehus sáddet árvalusaid / Areála / Biras, areála ja kultursuodjaleapmi / Sámediggi - Sametinget | Sámediggediedádus areálla- ja biráspolitihkas – Bivddim árvvalusájda / Areála / Birás, areálla ja kultursuodjalus / Sámedigge - Sametinget |
Sámedikki dieđáhus areála- ja biraspolitihka birra – Bovdehus sáddet árvalusaid | Sámediggediedádus areálla- ja biráspolitihkas – Bivddim árvvalusájda |
Sámediggeráđđi háliida oažžut árvalusaid sámediggedieđáhussii areála ja birrasa birra. | Sámediggeráde sihtá árvvalusájt sámediggediedádussaj areálajs ja birrasijs. |
Áigumuš dieđáhusain lea nannet Sámedikki politihka gažaldagain areála- ja biraslaš hástalusaid oktavuođas maid sámi servodat ferte dustet boahtteáiggis. | Ulmme diedádusájn la nannit Sámedikke politihkav ássjijn ma guosskij areálaj ja birrasij hásstalusájt ma li sáme sebrudagá åvdån boahtteájge. |
Sámediggeráđđi láhčá govda mielváikkuheapmái ja dieđuid viežžamii dieđáhusbarggus. | Sámediggeráde gárvet vijdes oassálasstemij ja diehtoviedtjamij diedádusbargon. |
Vuos galgá čállojuvvot artihkalčoakkáldat guovdilis fáttáid birra areála- ja biraspolitihkas. | Bargo vuostasj oassen galggá dagáduvvat artihkaltjoahkke ájggeguovddelis tiemájs areálla- ja biráspolitihkan. |
Máŋga dutki leat bovdejuvvon čállit artihkkaliid mat biddjojuvvojit ovdan fágasemináras skábmamánus 2015: | Moadda guoradalle li bivddidum viehkedittjat artihkkalijn mij biejaduvvá åvddån fáhkasemináran basádismanon 2015: |
Areálahálddašeapmi ja areálageavaheapmi - Else Grete Broderstad ja Eva Josefsen | Areálaháldadibme ja areálaj ávkkim - Else Grete Broderstad ja Eva Josefsen |
Mearraareálaid geavaheapmi ja hálddašeapmi - Einar Eythurson ja Camilla Brattland | Merraareálaj ávkkim ja háldadibme - Einar Eythurson ja Camilla Brattland |
Suodjalanguovlohálddašeapmi ja luonddušláddjivuohta - Jan Åge Riseth | Suoddjimguovllohaldadibme ja luondo moattevuohta - Jan Åge Riseth |
Árbediehtu hálddašeamis – Sámi allaskuvlla Árbediehtoprošeakta | Árbbedábálasj máhttudagá háldadimen – Sáme allaskuvla Árbediehtu-prosjevta baktu |
Artihkalčoakkáldat galgá doaibmat máhttovuođđun ja vuolggahit govda digaštallama sihke guovddáš ja regionála eiseválddiiguin ja sámi báikegottiiguin. | Artihkaltjoahkke galggá doajmmat máhttudakvuodon ja viehkedit vijdes ságastallamijda goappátjaga guovdásj ja bájkálasj oajválattjaj ja sáme bájkálasj sebrudagáj. |
Sámediggeráđđi áigu maid nammadit resursajoavkku ii galgá geahčadit lea go dálá hálddašeapmi heivehuvvon meahcásteddjiid dárbbuide. | Sámediggeráde galggá aj nammadit luohkkojuohkusav mij galggá gehtjadit jus udnásj háldadibme le hiebadum miehttsebarggij dárbojda. |
Áigumuš lea ahte joavku galgá geiget sierra evttohusaid politihkkaovddideapmái sámi meahccegeavaheamis. | Ulmme le juogos galggá buktet ietjas oajvvadusájt politihkkaåvddånibmáj sáme miehttsebargon. |
Sámediggeráđđi pláne maiddái máŋga gulahallančoahkkima sámi báikegottiiguin ja organisašuvnnaiguin 2016 álggus. | Sámedigge aj planeri moadda ságastallamtjåhkanimijt sáme bájkálasj sebrudagáj ja organisasjåvnåj jage 2016 álgon. |
Sámediggeráđđi háliida oažžut árvalusaid deaŧalaš fáddán maid Sámediggedieđáhus berre gieđahallat areála ja birrasa oktavuođas. | Sámediggeráde sihtá árvvalusájt ájnas tiemájda ma bierriji ságastaláduvvat Sámediggediedádusán areálajs ja birrasijs. |
Buohkat ožžot buktit árvalusaid. | Gájka máhtti buktet árvvalusájt. |
Árvalusaid sáhttá sáddet deike: biras@samediggi.no | Árvvalusá máhtti rájaduvvat diehki: biras@samediggi.no |
Áigumuš lea ovddidit dieđáhusa Sámedikki meannudeapmái jagis 2016. | Plánaj milta galga diedádus biejaduvvat åvddån Sámedikke giehtadallamij jagen 2016. |
Eanet dieđuid addá: Sámediggeráđđi Thomas Åhren, 908 39 663 | Ienep diedo: Sámediggeráde ájras Thomas Åhren, 908 39 663 |