valdde-oktavuoda-minguin.html.xml
Váldde oktavuođa minguin / Sámi vistesuodjalus / Biras, areála ja kultursuodjaleapmi / Sámediggi - Sametinget | Aktijvuohta mijájn / Sáme huonajsuodjalibme / Birás, areálla ja kultursuodjalus / Sámedigge - Sametinget |
14. Guovvamánnu 2014 | Aktijvuohta mijájn |
Ráfáidahttojuvvon visttiid eaiggádiin lea vuoigatvuohta oažžut rávvagiid doaibmabijuid ja bajásdoallama oktavuođas ja mo čállit ohcamiid ja áššemeannudanrutiinnaid oktavuođas. | Ráfájduhtedum huodnahij æjgádijn la riektá rádijda dåjmajs ja hoajddos ja gåktu åtsålvisáv hábbmit ja ássjegiehtadallamrutijnajda. |
Sámediggi áigu maid árvvoštallat dan ahte gáibidit go plánejuvvon doaibmabijut sierralobi. | Sámedigge sihtá aj merustallat jus planeridum dåjmajda hæhttu sierraloahpe. |
Rievdadusohcan masa plána- ja huksenláhka ii guoskka, sáddejuvvo njuolgga Sámediggái meannudeapmái. | Åtsålvis rievddadimijda ma e pládna- ja tsieggimlágas rájaduvvá njuolgga Sámediggáj giehtadallamij. |
Sámediggi sádde evttohusas Riikaantikvárii gii dahká loahpalaš mearrádusa galgá go addojuvvot sierralohpi duohtadit ráfáidahttojuvvon huksehusa vai ii. | Sámedigge rádjá ietjas árvvalusáv Rijkkaantikvárraj guhti låhpalattjat mierret jus sierraloahpe vatteduvvá rievddadittjat ráfájduhtedum huodnahijt jali ij. |
Árvvoštallamis ja evttohusas Riikaantikvárii vihkke Sámediggi nuppi bealis ođđaáiggi servodatlaš gáibádusaid kulturmuitoárvvuid vuostá. | Merustallamin ja árvvalusán Rijkkaantikvárraj dahká Sámedigge árvvaladdamijt ådåájggásasj sebrudagá gájbbádusáj ja kultuvrramujttoárvo gaskan. |
Sierralohpemearrádusas sáhttá lea gáibádus rievdademiid čađaheapmái ja viidodahkii. | Sierraloahpádusmærrádusan máhtti liehket gájbbádusá rievddadimij tjadádibmáj ja stuorrudahkaj. |
Hálddahus meannuda juohke sierralohpeohcama sierra. | Háldadus giehtadallá juohkka ájnna sierraloahpeåtsålvisáv gev ga sierra. |
Poastačujuhus Sámediggi – Sametinget Ávjovárgeaidnu 50 9730 Karasjok / Kárášjohka | Aktijvuohtadiedo |
Bargit | Bargge |
Sámi visttiid fágaovddasvástideaddji: | Same huodnahij registrerima fáhkavásstálasj: |