index.php_kat_id=181_art_id=210.html.xml
Oahpa: Beaivi | Åhpav: Biejvve |
Leat risttalažžan | Ristagissan liehket |
Vuosttamuččat geat osko Jesusii gohčoduvvo risttalažžan Kristusa nama mielde. | Vuostatja gudi Jesusij jáhkkin ristagissan nabdeduvvin, Kristus namá diehti. |
Oskut Ipmilii lea luohttit sutnje. | Jubmelij jáhkket le sunji luohtedit. |
Dat boahtá váimmus. | Dat vájmos boahtá. |
Ii dan sáhte duođaštit sániiguin, ii dan sáhte čájehit dahje čilget dieđalaš teoriijaiguin. | Ij máhte bágoj baktu duodastuvvat, ij ga diedalasj teorijaj baktu duodastuvvat jali tjielggiduvvat. |
Diehttelas dát ii mearkkaš ahte ii galgga geahččalit áddet jierpmálaččat dán, muhto osku dahje ráhkesvuođa, dan ii sáhte čilget. | Diedon ij dát mierkki ij besa gæhttjalit jergajnis dádjadit, valla jáhkket jali iehttset, dat ij máhte tjielggiduvvat. |
Dan ferte vásihit. | Dav hæhttu iesj vásedit. |
Máŋgga olbmo dovdet oadjebassan go Ipmilii oskot. | Moaddása dåbddi ietjasa jasska gå Jubmelij jáhkki. |
Sáhttá leat váttis jáhkkit ahte Jesus lei Ipmila bárdni. | Soajttá liehket gássjel jáhkket Jesus le ednama nanna viessum. |
Mii geat dál eallit, eat sáhte Jesusa oaidnit, muhto mii dovdat muitalusa su birra, go lea su birra čállon Biibbalis. | Mij gudi uddni viessop ep besa Jesusav vuojnnet, valla dåbddåp histåvråv suv birra, danen gå suv birra le Rámádin tjáledum. |
Manne don oskkut Jesusii ? | Manen dån Jesusij jáhká ? |
Manne lea muhtumin váttis oskut Jesusii ? | Manen le muhttijn gássjel Jesusij jáhkket ? |