index.php_kat_id=18_art_id=223.html.xml
Oahpa: Dolla | Åhpav: Dållå |
Logi báhkkoma | Lågev budá |
Ipmil attii Mosesii 10 báhkkoma Sinai-vári alde. | Jubmel Mosesij vattij 10 budá Sinai-váren. |
Báhkkomat ledje čállojuvvon guokte geađgetávvalii. | Budá lidjin guovte gierggetáblojda tjáledum. |
Báhkkomat ledje Ipmila válljejuvvon álbmoga Israelihtaid, eallinnjuolggadusat. | Budá lidjin Jubmela tjuoldedum álmmuga, israelihtaj, iellemnjuolgadusá. |
Ipmil addá lága álbmogii ráhkesvuođain. | Jubmel álmmugij lágav vaddá danen gå sihtá sijáj viehkedit. |
Buori rámmat eallimis sáhttá leat Ipmila ráhkesvuođadahku. | Vuogas birástagá iellemin le gieresvuohta Jubmelis. |
Olbmot dárbbašit njuolggadusaid jus galget eallit soabalaččat ja ráfálaččat. | Ulmutja årnigav ja ráfev dárbahi. |
Vuosttaš golbma báhkkoma čilgejit olbmo oktavuođa Ipmiliin. | Vuostasj gålmå budáj sisadno le almatjij aktijvuohta Jubmelijn. |
Čieža eará báhkkoma čilgejit olbmuidgaskasaš oktavuođaid. | Gietjav ma tjuovvu sisadni almatjij aktijvuodav guhtik guojmestiska. |
Báhkkomat leat čohkkejuvvon duppal ráhkesvuođabáhkkomis: Don galggat ráhkistit Ipmila buot eará badjel, ja galggat ráhkistit lagamuččat nugo iežat. | Budá li guovtegierde gieresvuodabudáj tjoahkkidum: Galga gájkinåvdemusát Jubmelav iehttset, ja ietjat guojmmealmatjijt dagu allasit. |
Leat go rihkkon muhtun dáin báhkkomiin maŋimuš áiggi ? | Le gus dån avtak dájs budájs doadjám maŋemus ájge ? |
Mii báhkkomiid leat váddát čuovvut ? | Makkir budá le gássjelamos tjuovvot ? |