_oahpahusat_duodji_lang_sm5.html.xml
Duodji 1-2 jagi | Duodjesuorgge 1-2 jage |
Duodjeoahppa man ulbmil lea ovdánahttit duodjemáhtu juohke oahppis dakkár dássái ahte addá olbmui duhttivašvuođa ja lea maid lasáhussan ávkkálaš bargui olbmui boahtte áigái. | Duodjeåhpadusá ulmme la juohkka oahppe duodjemáhtov åvdedit. |
Vuosttaš jahki lea vuođđooahppa ja nubbi jahki lea čiekŋaleabbon. | Vuostasj jage vuodojt oahppá, nuppe jage tjiegŋalup åhpadusáv oadtju. |
Guosseoahpaheaddji addá erenoamášoahpu earret iežás ivnnis &hámis, silbbas, bádjebarggus, hervemis ja veaddegoarrumis jna.. | Guosseåhpadiddje åhpat bájnov / hámev, silbba-, smirjjim-, girjjam- ja dájvveduojev ja nåv vil. |
Oahpposuorggit | Muorra / Tjoarvve |
Gurssa sisdoallu | Kursa sisadno |
Duodji | Duodje |
Ivdni & hápmi | Dávverdiehto |
Tema-vahkut čiekŋalit oahpuin veadde-, silba-, gámagoarrun-, herven ja bádjebargguin. | Temávahko tjiegŋalup åhpajn dájvve-, silbba-, nuvtak-, tjátjek-, girjjam- ja smirjjimduojen. |
Sámi historjá & kultuvra | Sáme Histåvrrå ja Kultuvrra (vuostasj (1) jage) |
Ekonomiija (2 jagi) | Ekonomiddja (nuppát (2) jage) |
Eavttut sisabeassamii | Rávkalvisá álggemij |
Don fertet leat unnimusat 18 jahkásaš. | Binnemusát 18 jage viertti årrot. |
Dus ferte leat vuođđooahppa / vásáhus duddjemis sámiskuvllas, sámiintegreremis dahje sullasaš oahppa dahje máhttu ja vásáhus duddjemis. | Rávkalvissan åhpadussaj la vuodoåhpadus jali diedo duoje birra sámeskåvlås, sáme avtastahtedum åhpadusás jali dan lágásj åhpadusás, jali aj diedo ja dåbdo duoje birra. |
Oahppilohku: Sasti / Duodji sullii 16-20, Muorra / Čoarvi 10 | Saje suorgen Sassne / Tekstijlla: 16-20, Muorra / Tjoarvve: 10. |
Geahča sváldasis ” Skuvlla birra-Oahppin skuvllas ”. Oahppogirjjiid, oahppoávdnasiid ja duodjeávdnasiid fertet ieš doallat. | Lågå sválldasav ” Skåvlå birra – Låhkåt mijá lunna ” Oahppe iesj máksá oahppamgirjij, oahppamnävoj ja duodjeábnnasij åvdås. |
Oza ovdal miessemánu 15 beaivvi ! | Åtsålvis Åtså maŋemusát moarmesmáno 15 biejve ! |
Webbaohcan ! | Giella |
Duodji | Duodje |
Boazodoallu | Boatsojäládus |
Sámi biebmu | Sáme biebbmo |