skabma_suunnittelija_ma_2015.pdf.xml
Sámedikki oktavuođas doaibmi eamiálbmogiid filbmaguovddáš Skábma lea guovlluguovdasaš filbma- ja audiovisuála suorggi resursaguovddáš, man bargun lea ovddidit sámi filbmamuitaleami máŋggahámatvuođa ordnemiin skuvlejumi, márkanastimiin sámi filmma ja bagademiin mánáid ja nuoraid filbmamuitaleami máilbmái. | Sämitige ohtâvuođâst tuáimee algâaalmugij elleekovekuávdáš Skábma lii kuávlulâš elleekove- já audiovisuaallii syergi reesuurskuávdáš, mon pargon lii ovdediđ sämmilii elleekovemainâstem maaŋgâhámásâšvuođâ orniimáin škovlim, jyehimáin sämmilii elleekove sehe šoddâdmáin párnáid já nuorâid elleekovemainâstem mailmân. |
Filbmaguovddáža bargguide gullá maid lassin sámemánáid mediabajásgeassima gárgeheapmi. | Elleekovekuávdáá pargoid kulá lasseen meid sämipárnái mediašoddâdem ovdedem. |
Dán barggu váras Sámediggi ohcá MEARREÁIGÁSAŠ PLÁNEJEADDJI. | Taan tooimâ várás Sämitigge ocá MERIÁIGÁSII VUÁVÁJEIJEE |
Bargu álgá 7.1.2015 ja bistá álggos 31.12.2015 radjái. | Pargo álgá 7.1.2015 já pištá aalgâst 31.12.2015 räi. |
Gelbbolašvuođagáibádussan lea Sámedikkis addon ásahusa (1727/1995) mielde barggu eaktudan skuvlejupmi ja sámegiela máhttu. | Tohálâšvuođâvátámâššân lii Sämitiggeest adelum asattâs (1727/1995) miäldásávt pargo vaattâm škovlim já sämikielâ táiđu. |
Barggu iešvuođaid dihte heivvolaš allaskuvladutkkus lohkko ohccái ovdun. | Pargo luándu tiet hiäivulâš ollâškovlâtuđhos kiäččoo occei hiättun. |
Bargi bálká mearrašuvvá sámedikki bálkávuogádaga gáibádusdási IV. | Pargee pälkki miärášuvá sämitige pálkkááttemvuáháduv vátávâšvuođâtääsi IV. |
/ II mielde (vuođđobálká 2 560,57 euro / mb). | / II mield (vuáđupälkki 2560,57 eurod / mp). |
Vuođđobálká lassin mákso 24%:a sámeguovllu lassi ja bargovásáhusa mielde meroštallon vásáhuslasit. | Vuáđupäälhi lasseen máksojeh 24 % sämikuávlu lase já pargohárjánem mield miärášuvvee hárjánemlaseh. |
Bargi doaibmabáikin lea sámekulturguovddáš Sajosis Anáris. | Pargee toimâsaje lii säämi kulttuurkuávdáš Sajosist Anarist. |
Ohcamušaid mildosiiguin galgá doaimmahit sámedikki čállingoddái 30.12.2014 dmu 16.00 rádjái čujuhusain Sajos, 99870 Anár. Lassidieđuid barggus addá má. hálddahushoavda Pia Ruotsala tel. 010 839 3106. | Lasetiäđuid pargoost addel má. haldâttâhhovdâ Pia Ruotsala puh.. 010 839 3106. |
Almmuhus lea oaidninláhkái davvi-, anáraš- ja nuortalašgillii čujuhusas www.samediggi.fi | Almottâs lii uáinimnáál tavesämi-, anarâš- já nuorttâlâškieláid čujottâsâst www.samediggi.fi |
Anáris 15.12.2014 Sámediggi | Anarist 15.12.2014 Sämitigge |