virkailm_mannu_sijainen_200812.pdf.xml
Sámedikki oktavuođas doaibmá sámi mánáidkulturguovddáš MÁNNU, mii lea oassi Lappi mánáidkulturguovddášfierpmádaga ja dan bokte maiddái riikkaviidosaš Taikalamppu – fierpmádaga lahttu. | Sämitige ohtâvuođâst tuáimá säämi párnáikulttuurkuávdáš MÁNNU, mii lii uási Laapi párnáikulttuurkuávdášviärmáduv já tađe mield še Väldikodálâš Tijdâlamppu – viärmáduv jeessân. |
Sámi mánáidkulturguovddáža ulbmilin lea ee. lasihit sámemánáid ja – nuoraid dovdamuša iežaset kultuvrra ektui ja addit sidjiide vejolašvuođa oahppat iežaset kultuvrra árbedieđuid ja - dáidduid sihke nannet sin kulturidentitehta. | Säämi párnáikulttuurkuávdáá ulmen lii eres lasseen lasettiđ sämipárnái já – nuorâi tobdo jieijâs kulttuur kuáttá já adeliđ sijjân máhđulâšvuođâid omâstiđ jieijâs kulttuur ärbitiäđuid já – tááiđuid sehe nanodiđ sii kulttuuridentiteet. |
Mánáidkulturguovddáža doaimma pláne, jođiha ja geavadis ollašuhttá ollesáigásaš doaimmajođiheaddji, gii lea bálvalangaskavuođas sámediggái. | Párnáikulttuurkuávdáá tooimâ vuáváá, joođeet já praktiiklávt olášut váldutoimâlâš tooimâstivrejeijee, kote lii palvâluskoskâvuođâst sämitiigán. |
Sámediggi almmuha ohcanláhkai mánáidkulturguovddáža | Sämitigge almoot uuccâmnáál párnáikulttuurkuávdáá |
sadjásašvuođa áigodahkii 3.9.2012 – 20.5.2013. | sajasâšvuođá ááigán 3.9.2012 – 20.5.2013. |
Jođiheaddji doaibmabáiki lea sámekulturguovddáš Sajosis. | Stivrejeijee toimâsaje lii säämi kulttuurkuávdáš Sajosist. |
Seađáhusvuđđosaš gelbbolašvuohtagáibádussan lea sámedikkis addojuvvon ásahusa (1727/1995) mielde barggu eaktudan skuvlejupmi ja dan lassin gáibiduvvo sámegiela dáidu. | Asâttâsvuáđustâslâš tohálâšvuođâvátámâššân lii sämitiggeest adelum asâttâs (1727/1995) mield pargo vaattâm škovlim já lasseen váttoo sämikielâ táiđu. |
Bálká mearrašuvvá sámedikki bálkávuogádaga mielde ja dat lea eanemustá gáibádusdási IV. | Pälkki miärášuvá sämitige pälkkivuáháduv mield já lii enâmustáá vátávâšvuođâtääsi IV. |
/ III luohká mielde (vuođđobálká 2448,54 euro / mb). | / III luoka miäldásâš (vuáđupälkki 2 448,54 eurod / mp). |
Ohcamušaid čuvvosiiguin galgá doaimmahit sámedikki čállingoddái 31.8.2012 dmu 16.00 rádjai čujuhusain Sajos, 99870 Anár. Lassidieđuid barggus addá hálddahushoavda Juha Guttorm, tel. 010 839 3102. | Lasetiäđuid pargoost addel haldâttâhhovdâ Juha Guttorm, puh.. 010 839 3102. |
Anáris 20.8.2012 Sámediggi | Anarist 20.8.2012 Sämitigge |