virkailmymparistosiht070113.pdf.xml
Sámediggi almmuha ohcanláhkai | Sämitigge almoot uuccâmnáál PIRÂSČÄLLEE |
mearreáigásaš barggu, mii álgá nu johtilit go vejolaš ja bistá 31.8.2013 rádjai, vejolaččat guhkitge. | meriáigásâš pargo, mii álgá nuuvt forgâ ko máhđulâš já pištá 31.8.2013 räi, máhđulávt kuhheeb-uv ääigi. |
Birasčálli bargun lea dikšut birasdikšumii ja eanageavaheapmái gulavaš áššiid, erenomážit válmmaštallat ruvkelága ja biodiversitehtastrategiija ollašuhttimii gulavaš bargguid. | Pirâsčällee pargon lii tipšođ pirâštiipšon já eennâmkevttimân lohtâseijee aašijd, eromâšávt valmâštâllâđ ruukilaavâ já biodiversiteetstrategia tooimânpieijâmân kullee pargoid. |
Seađáhusvuđđosaš gelbbolašvuohtagáibádussan lea barggu eaktudan skuvlejupmi ja lassin gáibiduvvo sámegiela dáidu (ásahus 1727/95). | Asâttâsvuáđustâslâš tohálâšvuođâvátámâššân lii pargo vaattâm škovlim já lasseen váttoo sämikielâ táiđu (asâttâs 1727/95). |
Barggu ceavzilis dikšuma veahkehit heivvolaš allaskuvladutkkus, birasáššiid ja hálddahusáššiid dovdan sihke doarvái buorre eaŋgalsgiela dáidu. | Pargo miänástuvvee tipšom išedeh hiäivulâš ollâškovlâtuđhos, pirâsašij já haaldâtlâš pargoi tubdâm sehe kelijdeijee eŋgalâskielâ táiđu. |
Bálká mearrašuvvá sámedikki bálkávuogádaga gáibádusdási IV. | Pälkki miärášuvá sämitige pálkkááttemvuáháduv vátávâšvuođâtääsi IV. |
/ IV-II mielde (vuođđobálká almmá lasiid haga 2 347,01 – 2 458,77 euro / mb). | / IV-II mield (vuáđupälkki lasijttáá 2 347,01 – 2 458,77 eurod / mp). |
Čálli doaibmabáiki lea sámekulturguovddáš Sajosis. | Čällee toimâsaje lii säämikulttuurkuávdáš Sajosist. |
Ohcamušaid mildosiiguin galgá doaimmahit sámedikki čállingoddái 25.1.2013 dmu 16.00 rádjai čujuhussii Sajos, 99870 Anár. Lassidieđuid barggus addá hálddahushoavda Juha Guttorm, tel. 010 839 3102. | Lasetiäđuid pargoost addel haldâttâhhovdâ Juha Guttorm, puh.. 010 839 3102. |
Sámedikki doibmii sáhttá oahpásmuvvat neahttačujuhusas www.samediggi.fi | Sämitige tooimân puáhtá uápásmuđ nettičujottâsâst www.samediggi.fi |
Anáris 10.1.2013 Sámediggi | Anarist 10.1.2013 Sämitigge |