index2.php_option=com_content_task=view_id=278_lang=davvi.html.xml

Sámedikki kulturdoarjagiid 2009	Sämitige kulttuurtorjuid 2009
Sámedikki kulturlávdegoddi jugii čoahkkimis 13.2. – 14.2.2009 jagi 2009 kulturdoarjagiid.	Sämitige kulttuurlävdikodde juovij čuákkimistis 13.2. – 14.2.2009 taan ive (2009) kulttuurtorjuid.
Aitosaš kulturdoarjjan juhkkui oktiibuot 79 100,00 euro ja sámeservviid doaibmandoarjjan 63 000,00 euro.	Eidusâš kulttuurtoorjân juohhui ohtsis 79 100,00 eurod já sämiseervij kulttuurtoorjân 63 000,00 eurod.
Sámegielat almmustahttindoaibma dorjojuvvo 23 000 euroin ja davviriikkalaš sámi kulturovttasbargu oktiibuot 35 000,00 euroin.	Sämikielâlâš almostittemtoimâ tuárjoo 23 000 euroin já väldikudij raajijd rastaldittee säämi kulttuurohtsâšpargo puohnâssân 35 000,00 euroin.
Sámedikki kulturlávdegoddi vuostáiválddii ohcamušaid 106 st oktiibuot 789 888,30 euro ovddas.	Sämitige kulttuurlävdikodde vuástavaaldij ucâmušâid 106 pittád ohtsis 789 888,30 euro oovdâst.
Doarjagat mieñihuvvojedje čuovvovaččat:	Torjuuh mieđettuvvojii čuávvoht:
gč. Kulturdoarjagiid juohkin 2009	Kulttuurtorjui jyehim 2009