index2.php_option=com_content_task=view_id=416_lang=davvi.html.xml
Šillju | Šiljopiirâs |
Kulturguovddáža šilljobiras heive bures earálágan olgodáhpáhusaide, ovdamearkka dihte meassuid olgoossodagaid ja musihkkafestiválaid dárbbuide. | Kulttuurkuávdáá šiljopiirâs heivee ereslágán olgotábáhtussáid, ovdâmerkkân messutilálâšvuođâi olgouásáduvâi já muusikfestivaalij táárboid. |
Sámi kulturguovddáš lea Juvdujoga gáttis gasku Anára gili. | Säämi kulttuurkuávdáš Sajos lii Juvduujuv riddoost, kaskoo Aanaar markkân. |
Anárjávregáddái lea mátki sullii 200 mehtera. | Aanaarjáávrán lii mätki suulân 200 meetterid. |
Šiljus lea ollu parkerensadji čoahkkin- ja eará áššehaččaide. | Šiljoost lii valjeest parkkisaje čuákkim- ja tábáhtusäššigâssáid. |
Sajosa restoráŋŋa Galla doaibmá olgodáhpáhusaid áigge festiválrestoráŋŋan. | Saijoos raavâdviäsu Galla palvâl olgotábáhtusâi ääigi festivaalraavâdviässun. |
Restoráŋŋas leat dievas addalanvuoigatvuođat. | Raavâdviäsust láá oles juvâstâhvyebdimvuoigâdvuođah. |