index2.php_option=com_content_task=view_id=558_lang=davvi.html.xml
Nuortalašgielat máinnasgirji almmustuvai | Nuorttâsämikielâlâš mainâskirje almostui |
Nuortalaš dološ máidnasiid sisttisdoalli girji " KåŠllmuõrâž " lea olggosaddon iežasgielat, nuortalašgielat prentosin. | Puáris nuorttâlâšmainâsijd sistetuállee kirje " KåŠllmuõrâž " lii almostum nuorttâsâmikielâlâš teddilâssân. |
Sámediggi albmadii girjji davviriikkalaš sámi giellalávdegotti mieđihan sierraruhtademiin. | Sämitigge almostitij kirje tave-eennâmlâš säämi kielâläđvdikode mieđettem sierânâsruttâdâssáin. |
Girji lea buorre lassi nuortalašgiela oahpahussii, mii lágiduvvo skuvllain ja rávesolbmuid oahppolágádusain. | Kirje lii šiev lase nuorttâsämikielâ máttááttâsân, mii adeluvvoo škoovlâin já rävisolmoošoppâlájádâsâin. |
" KåŠllmuõrâž " - girji lea almmustahtton álggos jagi 1990 ruoššagielat prentosin. | " KåŠllmuõrâž " - kirje lii almostittum algâaalgâst ive 1990 ruošâkielâlâš teddilâssân. |
Zoja Nosova logai girjji muitalusaid nuortalašgillii báddái, mas bargojoavku Katri Fofonoff, Eino Koponen, Jouni Moshnikoff, Tiina Sanila-Aikio ja Seija Sivertsen fuolahedje máidnasiid nuortalašgiela dálá čállinvuohkái. | Zoja Nosova luuvâi kirje mainâsijd nuorttâsämikielân páádán, mast pargojuávkku Katri Fofonoff, Eino Koponen, Jouni Moshnikoff, Tiina Sanila-Aikio já Seija Sivertsen huolâttii mainâsijd nuorttâsämikielâ tááláá čäällimvuáhán. |
Girjji ođđa govaid lea bargan Merja Aletta Ranttila. | Kirje uđđâ kuvvim lii toohâm Merja Aletta Ranttila. |
Govain ruoššagielat álgogirji ja dál olggosaddon nuortalašgielat girji. | Kuuvijn ruošâkielâlâš algâalgâlâš kirje já tääl almostittum nuorttâsämikielâlâš kirje. |
Girji lea oažžumis sámedikki skuvlen- ja oahppamateriáladoaimmahagas, sámekulturguovddáš Sajosis Anáris. | Kirje lii finniimist sämitige škovlim- já oppâmateriaaltoimâttuvâst, säämi kulttuurkuávdáš Sajosist Anarist. |