index2.php_option=com_content_task=view_id=58_lang=davvi.html.xml
Guovddášdoaimmahat | Almos toimâttâh |
Guovddášdoaimmahaga bargun lea dikšut sámedikki ekonomiijii, bargiide ja eará oktasaš hálddahussii guoskevaš áššiid, ja eará áššiid, mat eai leat mearriduvvon eará doaimmahagaid bargun. | Almos toimâttuv pargon lii hoittáđ sämitige ekonomia-, pargojuávhu- já eres almoshaldâšem kyeskee aašijd sehe aašijd, moh iä lah meridum eres toimâttuvâi hoittámnáál. |
Guovddášdoaimmahagas leat čuovvovaš virggit: hálddahushoavda, kulturčálli, láhkačálli, sosiála- ja dearvvasvuođačálli, birasčálli, nuoraidčálli, ekonomiijačálli, hálddahusčálli ja doaimmahatčálli sihke sámeovttadaga plánejeaddji virgi. | Almos toimâttuvâst láá haldâšemhoovdâ, kulttuurčällee, lahâčällee, sosiaal- já tiervâsvuođâčällee, pirâsčällee, nuorâičällee, ekonomiačällee, haldâšemčällee já toimâttâhčällee virgeh sehe sämiohtâduv vuávájeijee virge. |
Virggiid doaibmagovat leat mearriduvvon Sámedikki bargoortnegis. | Viirgij toimâkoveh láá miäruštâllum Sämitige pargo-oornigist. |
Sámedikki čoahkkin sáhttá ásahit dárbbu mielde earáge virggiid. | Sämitige čuákkim puáhtá vuáđudiđ táárbumiled eres-uv viirgijd. |
Guovddášdoaimmahaga oktavuođas lea maid Davvi-Suoma sosiálasuorggi máhttoguovddáža sámeovttadat. | Almos toimâttuv ohtâvuođâst lii vala Tave-Suomâ sosiaalsyergi mättimkuávdáá sämiohtâdâh. |
Guovddášdoaimmahagas sáhttet leat maid eará bargit. | Almos toimâttuvâst pyehtih leđe eres-uv pargeeh. |
Hálddahushoavda doaibmá guovddášdoaimmahaga hoavdan. | Haldâšemhovdâ tuáimá almos toimâttuv hovdân. |
B argit: | Haldâšemhovdâ |
Hálddahushoavda | má.. Pia Ruotsala |
Láhkačálli | Lahâčällee |
Birasčálli | vs. Kalle Varis |
Nuoraidčálli | Kulttuurčällee |
Davvi-Suoma sosiálasuorggi máhttinguovddáš, plánejeaddji | Sosiaal- já tiervâsvuođâčällee |
Doaimmajođiheaddji, Sámi mánáidkulturguovddaš | pirâsčällee |
Petra Biret Magga-Vars | vs. Esko Aikio |
Márkanastinhoavda, Sámekulturguovddáš | Nuorâičällee |
Plánejeaddji, Álgoálbmogiid filbmaguovddáš Skábma | Toomâjođetteijee, Säämi párnáikulttuurkuávdáš |
Plánejeaddji, Sámi musihkkaguovddáš | Proojeektvuávájeijee, Säämi kulttuurkuávdáš |
Hálddahusčálli | Haldâšemčällee |
Doaimmahatčálli | Toimâttâhčällee |
Vuogádatáššedovdi | Vuáhádâhäššitobdee |
Lágádusfuolaheaddji | Pirkko Pieski |