index2.php_option=com_content_task=view_id=590_lang=davvi.html.xml
Njeallje ođđa matematihka oahppogirjji davvisámegillii almmuhuvvon | Nelji uđđâ tavesämikielâlâš matematiik kirje almostuvvii |
Vuođđooahpahusa ođđa matematihka ráiddus lea almmuhuvvon njeallje ođđa davvisámegielat oahppogirjji. | Vuáđumáttááttâs uđđâ matematiik oppâkirjerááiđun láá almostum nelji uđđâ tavesämikielâlâš oppâkirje. |
Ođđa oahppogirjjit leat giđđabaji oahppigirjjit luohkáide 1-4. | Uđđâ oppâkirjeh láá kiđđâluuhâmpaje uáppeekirjeh 1–4 luokkáid. |
Lohkoleaika- nammasaš girjjit leat jorgaluvvon WSOY Matikka - nammasaš ráiddus. | - nommâsiih oppâkirjeh láá jurgâlum WSOY |
Davvisámegielat čakčabaji oahppogirjjit 1-4 ja anárašgielat čakčabaji oahppogirji Lohosierâ 1 leat almmuhuvvon jagis 2011. | 1 lii almostittum ive 2011. |
Olles ráidu šaddá almmuhuvvot anáraš- ja davvisámegielain. | Ubâ ráiđu almostittoo aanaar- já tavesämikielân. |
Oahppogirjjiid sáhttá diŋgot sámedikki skuvlen- ja oahppamateriáladoaimmahagas: anni. | Oppâkiirjijd puáhtá tiiláđ sämitige škovlim- já oppâmateriaaltoimâttuvâst: anni. |
nakkalajarvi (at) samediggi. | nakkalajarvi (at) samediggi. |
fi dahje ritva. | fi tâi ritva. |
tammela (at) samediggi. | tammela (at) samediggi. |
fi.. | fi. |
Lassedieđut dás. | Lasetiäđih täst. |