index2.php_option=com_content_task=view_id=794_lang=davvi.html.xml
Sámenuoraid konfereanssa prográmma | Säminuoräi konferens ohjelm |
Buresboahtin sámenuoraid konferensii sámekulturguovddáš Sajosii Anárii 6.-7.2.2014. | Tiervâpuáttim Sämitige nuorâirääđi uárnim säminuorâi konfereensân säämi kulttuurkuávdáš Sajosân Anarân 6.-7.2.2014. |
Konfereanssa lágida Suoma Sámedikki nuoraidráđđi. | 10.00 Konferens lekkâm nuorâirääđi sj. Laura-Maija Niittyvuopio |
10.30 Ii vaššiságaide aktivisttat Veeti Nevala ja Seida Sohrabi | 10.30 Ij vajesaahân – lihâstâs aktivisteh Veeti Nevala já Seida Sohrabi |
11.00 SDP:a várreságadoalli Eero Vainio: Gierdilvuohta ja ii-gierdilvuohta Suomas | 11.00 SDP värisaavâjođetteijee Eero Vainio: Soováášvuotâ já soováášmettumvuotâ Suomâst |
11.30 Jearahallan oasseváldiide | 11.30 Koijâdâllâm uásálisteid |
13.00 Bargojoavkkut: Gierdilvuohta drámá vehkiin | 13.00 Pargojuávhuh: Soováášvuotâ draama vuovijguin |
14.00 Joavkobargguid bohtosat | 14.00 Juávhui puátusij keččâm |
16.00 Beaivvi loahpaheapmi | 16.00 Peivi nohá |
18.00 Álbmotbeaivvi konsearta, Sajosa auditoriija | 18.00 Aalmugpeeivi konsert Saijoos auditoriost |
Bearjadat 7.2.2014 Parlameantasále Solju, tulkon buot Suomas hállojuvvon sámegielaide | Vástuppeivi 7.2.2014 Parlamentsali Solju, tulkkum puoh sämikieláid |
10.00 Panelaháleštallan sámenuoraid identitehta birra | 10.00 Paaneelsavâstâllâm säminuorâi identiteetist |
34 jahkásaš | 34-ihásâš |
válmmaštuvvan industriija hábmejeaddjin Lappi universiteahtas | valmâštum rááhtuslâš hämmejeijen Laapi ollâopâttuvvâst |
bargá dál sámekultuvrra leanadáiddárin | tuáimá sämikulttuur läänitaidârin |
eret Čeavetjávrris | meddâl Čevetjäävrist |
Váhčira bálgosa badjenisu. | tuáimá puásuiolmožin Vääččir palgâsist. |
23 jahkásaš | 23-ihásâš |
studere mášen- ja buvttadanteknihka | maašin- já pyevtittâstekniik uáppee |
Suoma studeantagotti lihtu SAMOK:a várreságadoalli | Suomâ uáppeekudij lito (SAMOK) värisaavâjođetteijee |
eret Anáris, studere Vaasas ja bargá Helssegis. | meddâl Anarist, uáppá Vaasast já parga Helsigist. |
27 jahkásaš | 27-ihásâš |
eret Anáris ja orru dál Roavenjárggas | meddâl Anarist já áásá tääl Ruávinjaargâst |
bargan máŋgga sajis sierralágan gádjunsuorggi bargguid | toimâm maaŋgâ päikkikoddeest sierâ kááijumsyergi pargoin |
dikšon mánáidis ruovttus guhkit áigge | lii lamaš meid kuhháá párnáiguin pääihist |
lea nuorabun komponeren rapmusihka suomagillii ja davvisámegillii dáiddárnamain Aziz | lii ráhtám nuorâbin rap-muusik suomâkielân já tavesämikielân taidârnommáin Aziz |
20 jahkásaš | 20-ihásâš |
bajásšaddan boazodoallobearrašis Roavenjárggas | šoddâm puásuituáluperrust Ruávinjaargâst |
eatni bealde anáraš ja eatni ruoktogilli Njellim leamaš álo dehálaš báiki | eeni peln anarâš já eeni päikkisijdâ Njellim lii ain lamaš tergâdis saje |
studere anárašgiela ja kultuvrra skuvlenprográmmas SOG:s | uáppá anarâškielâ já kulttuur škovlimohjelmist SMK:st |
studeren davvisámegiela Guovdageainnus. | luuhâm tavesämikielâ Kuovdâkiäinust. |
13.00 Panela čoahkkáigeassu ja hálešteapmi | 13.00 Paaneel čuákánkiäsu já savâstâllâm |
15.00 Beaivvi loahpaheapmi | 15.00 Peivi nohá |
Prográmma sáhttá rievdat. | Ohjelmnubástusah láá máhđuliih. |
Buresboahtin ! | Tiervâpuáttim ! |
Almmuheamit maŋimustá 24.1.2014. | Almottâtmeh majemustáá 24.1.2014. |
Almmuheamit ja lassidieđut: | Almottâtmeh já lasetiätu: |