index2.php_option=com_content_task=view_id=814_lang=davvi.html.xml
Ođđa oahppamateriálat anáraš- ja davvisámegielat oahpahussii | Uđđâ oppâmateriaaleh anarâš- já tavesämikielâlâš máttááttâsân |
Anáraš- ja davvisámegielat vuođđooahpahussii leat almmuhuvvon ođđa oahppamateriálat. | Anarâš- já tavesämikielâ vuáđumáttááttâs várás láá almostum uđđâ oppâmateriaaleh. |
mii lea joatkka ovdal almmuhuvvon golmma girjái. | Anarâškielâlâš nube luoka matematiik kiđđâuási Lohosierâ 2, kiđđâ lii jotkâ ovdil almostittum kuulmâ kiirján. |
Davvisámegielat oahpahussii leat almmuhuvvon vihtta ođđa siidolohkamuša ja okta ođđa preanttus | Tavesämikielâlâš máttááttâsân almostuvvii vittâ uđđâ miäldusluhâmuš já ohtâ uđđâsisteddilâs Bluppe-rááiđust. |
jorgaluvvon WSOY Matikka-nammasaš ráiddus, mii šaddá almmuhuvvot ollasit anárašgillii. | Lohosierâ 2, kiđđâ lii jurgâlum WSOY Matikka-rááiđust, mii almostittoo ubbân anarâškielân. |
Davvisámegielat Lohkoleaika - nammasaš jorgalus ráiddus lea juo skuvllaid anus. | Tavesämikielâlâš Lohkoleaika – nommâsâš jurgâlus rááiđust lii jo škoovlâi kiävtust. |
girjji lea jorgalan | Lohosierâ 2 – kirje lii jurgâlâm Iiris Mäenpää. |
dás | Lasetiäđuh täst. |
Bluppe mállásat, Bluppe ja albbas, Bluppe ja ealga, Bluppe ja guovžžačivggat | Bluppe-rááiđust almostittum uđđâ tavesämikielâliih kirjeh Bluppe mállásat, Bluppe ja albbas, Bluppe ja ealga, Bluppe ja guovžžačivggat já Bluppe ja goddesáhpánat heivejeh miäldusluhâmužžân sehe sämikielâlii ete eenikielâ já vieres kielâ máttááttâsân. |
Bluppe ja miessi | Tai lasseen almostui uđđâsisteddilâs ovdil loopân vuobdum Bluppe ja miessi - kirjeest. |
- girjjis. Ođđa girjjiid lea ruoŧagielas jorgalan Hannu Kangasniemi. | Uđđâ kirjeh lii ruotâkielâst jurgâlâm Hannu Kangasniemi. |
Giela lea dárkkistan Jovnna Ánde Vest. | Kielâ tärhistem lii toohâm Jovnna Ánde Vest. |
Bluppe - girjjiid lea álgoálggus čállán Inga Borg. Lassedieđut | Bluppe – kirjeh lii algâalgâlávt čáállám Inga Borg. |
dás | Lasetiäđuh täst. |
Sámediggi lea almmuhan oktiibuot gávcci ođđa oahppamateriála jagi 2014 vuosttaš vahkuid áigge. | Sämitigge lii almostittâm ohtsis käävci uđđâ materiaalid ive 2014 vuossâmuu ohoi ääigi. |
Čuovvovažžan prentehusas vurdojuvvo ođđa preanttus Girjegiisá Oy álgoálggus jagi 1993 almmuhan Pekka Sammallahti Sámi-suoma-sámi sátnegirjjis. | Čuávuvâžžân teddilmist vyerdip uđđâsisteddilâs Girjegiisá Oy algâaalgâlávt ive 1993 almostittem Pekka Sammallahti Säämi-suomâ-säämi tavesämikielâ sänikirjeest (Sámi-suoma-sámi sátnegirji). |
Sámedikki almmuhan oahppamateriálat leat fidnemis Sámi duodjegávppis Sajosis Anáris, searvvi | Sämitige almostittem oppâmateriaalijd puáhtá uástiđ Sámi duodji-käävpist Sajosist Anarist, seervi nettikäävpist teikâ sämitige škovlim- já oppâmateriaaltoimâttuvvâst ritva. |
tammela (at) samediggi. | tammela (at) samediggi. |
fi.. | fi. |