index2.php_option=com_content_task=view_id=885_lang=davvi.html.xml
Sámenuoraid dáiddadáhpáhusas 2015 musihkka ja teáhterbargobájit | Säminuorâi taaiđâtábáhtusâst 2015 muusik já teatterpargopáájáh |
Jagi 2015 Sámenuoraid dáiddadáhpáhus dollojuvvo Ohcejogas njukčamánu 25.- 26. beivviin. | Ive 2015 Säminuorâi taaiđâtábáhtus uárnejuvvoo Ucjuuvâst njuhčâmáánu 25.- 26. peeivi. |
Váldofáddán lea musihkka riikkaviidosaš temá mielde. | Válduteeman lii muusik väldikodálii SOUNDS – teema miäldásávt. |
Sámi temán ordnejuvvojit teáhterbargobájit, maiguin čujuhuvvo juo jagi 2016 dáhpáhussii. | Sämmilâš teeman uárnejeh teatterpargopáájáid, moiguin sundedeh jo ive 2016 tábáhtusân. |
Teáhter lea viiddis fáddá, mas leat máŋga suorggi nugo musihkka-, dánsun- ja hállanteáhter. | Teatter lii vijđes taiđuu syergi, moos kulá maaŋgâlágán teatter tego muusik-, tanssâ- já sárnumteatter. |
Dasa gullet maiddái jienageavaheapmi, gárvvut ja lávddiid plánen. | Toos kuleh meid jienâkevttim, pihtâseh já lyevesuunnâttâllâm. |
Teáhteris dárbbašuvvojit vaikko makkár dáiddut ! | Teatterist tarbâšeh maaŋgâlágánijd tááiđuid ! |
Sámedikki skuvlen- ja oahppamateriálalávdegoddi mearridii dáiddadáhpáhusa beaivemearis ja sámi temás čoahkkimistis 17.6. | Sämitige škovlim- já oppâmateriaallävdikodde meridij taaiđâtábáhtus peivimeereest já sämmilâš teemast čuákkimistis 17.6. |
Lassedieđut dáiddadáhpáhusas almmuhuvvojit čakčat. | Lasetiäđuid taaiđâtábáhtusâst almotteh čohčuv. |
Skuvlen- ja oahppamateriáladoaimmahat sávvá buohkaide buorre geasseluomu ! | Škovlim- já oppâmateriaaltoimâttâh tuáivut puohháid šiev kesiluámu ! |