index2.php_option=com_content_task=view_id=970_lang=davvi.html.xml
Sámediggi almmuha ohcanláhkai sámemusihkkaguovddáža mearreáigásaš plánejeaddji sadjásašvuođa | Sämitigge almoot uuccâmnáál säämi muusikkuávdáá meriáigásii vuávájeijee sajasâšvuođâ |
Plánejeaddji bargguide gullet musihkkaguovddáža doaimma plánen, ollašuhttin sihke ovddideapmi. | Vuávájeijee pargoid kuleh muusikkuávdáá tooimâ vuávám, olášuttem sehe ovdedem. |
Sámemusihkkaguovddáža plánejeaddji doaibmá maid ee. Ijahis idja - eamiálbmogiid musihkkadáhpáhusa buvttadeaddjin. | Säämi muusikkuávdáá vuávájeijee tuáimá meid el. Ijâttes ijjâ- algâaalmugij muusiktábáhtus pyevtitteijen. |
Bargu álgá 7.1.2015 ja joatkašuvvá 12.10.2015 rádjai. | Pargo álgá 7.1.2015 já juátkoo 12.10.2015 räi. |
Bargu lea sadjásašvuohta. | Pargo lii sajasâšvuotâ. |
Plánejeaddji bálká mearrašuvvá Sámedikki bálkávuogádaga gáibádusdási IV. | Vuávájeijee pälkki miärášuvá Sämitige pálkkááttemvuáháduv vátávâšvuođâtääsi IV. |
/ II mielde (vuođđobálká 2560,57 euro / mb). | / II miäldásávt (vuáđupälkki 2560,57 eurod / mp). |
Vuođđobálkká lassin barggus máksojuvvojit 24 % sámeguovllu lassi ja ahkelasit, mat mearrašuvvet bargohárjánumi mielde. | Vuáđupäälhi lasseen pargoost máksojeh 24 % sämikuávlu lase já pargohárjánem mield miärášuvvee hárjánemlaseh. |
Plánejeaddji doaibmabáiki lea sámekulturguovddáš Sajosis. | Vuávájeijee toimâsaje lii säämi kulttuurkuávdáš Sajosist. |
Ohcamušat oktan mildosiiguin galget doaimmahuvvot sámedikki čállingoddái 30.12.2014 dmu 16.00 rádjai čujuhussii Sajos, 99870 Anár / Inari. | Ucâmušâid lahtosijdiskuin kalga toimâttiđ sämitige čäällimkoodán 30.12.2014 tme 16.00 räi čujottâsân Sajos, 99870 Aanaar. |
Lassedieđuid barggu birra addá Sámedikki má. hálddahushoavda Pia Ruotsala t. 010 839 3106. | Lasetiäđuid pargoost addel Sämitige má. haldâttâhhovdâ Pia Ruotsala p. 010 839 3106. |
Sámedikki doibmii sáhttá oahpásmuvvat neahttačujuhusas www.samediggi.fi. | Sämitige tooimân puáhtá uápásmuđ nettičujottâsâst www.samediggi.fi. |