diedahus_2011.pdf.xml

SÁMEGIELAT SOSIÁLA- JA DEARVVAŠVUOĐABÁLVALUSAID OAŽŽUMA DORVVASTEAPMÁI 600 000 EURO	SÄÄŠMǨIʼLLSAI SOSIAL- DA TIʼRVÂSVUʼTTKÄÄZZKʼʼZZI VUÄǮǮAMVUʼĐ STAANEEM DIʼTT 600 000 EUŠRRED
- Lappi guovlohálddašandoaimmahat lea nannen 16.2.2011 Sámediggi ja sámeguovllu gielddat dahkan soahpamušaid sámegielat sosiála- ja dearvvašvuođabálvalusaid dorvvasteapmái čujuhuvvon mearreruđa geavaheamis jagi 2011.	dommvuuŠd kooŠddi tuejjeem suåppmõõžžid, sääŠmǩiõllsai sosial- da tiõrvâsvuõttkääzzkõõzzi staaneem diõtt čuäŠjtum valdiaveäŠǩǩvuõđ âânnmõõžžâst eeŠjjest 2011.
Sámiid gielalaš ja kultuvrralaš vuoigatvuođaid ollašuhttima várás stáhta bušeahtas lea leamaš jagis 2002 rájes sierra stáhtadoarjja.	SaaŠmi ǩiõllsaž da kulttuursaž vuõiggâdvuõđi tuõttâm diõtt lij valdia mäŠhssemplaanâst leämmaž eeŠjjest 2002 ääŠljeeŠl pååđnallšem valdiaveäŠǩǩvuõtt.
Stáhtadoarjja máksojuvvo Sámedikki bakte sámeguovllu gielddaide.	ValdiaveäŠǩǩvuõtt määuŠset SääŠmteeŠǧǧ pääiŠǩ saaŠmi dommvuuŠd kooŠddid.
Sámedikki evttohan mearreruhtadárbu sámegielat sosiála- ja dearvvašvuođabálvalusaid várás lei jahkái 2011 oktiibuot 1,6 miljon euro.	SääŠmteeŠǧǧ puŠhttum alttõs lij mieŠrrtieŠǧǧtarbb, sääŠmǩiõllsai sosial- da tiõrvâsvuõttkääzzkõõzzid tän 2011 eeŠjjest õhttseŠžže 1,6 miljoon euŠrred.
600 000 euro stáhtadoarjja juohkašuvai sámeguovllu gielddaid gaskkas čuovvovaččat:	600 000 eeuŠr valdiaveäŠǩǩvuõtt juâkkõõđi saaŠmi dommvuuŠdi kooŠddi mieŠldd puõŠttinalla: Enontekiö kååŠdd sääŠmǩiõllsai sosial- da tiõrvâsvuõttkääzzkõõzzi staaneem diõtt õhttseŠžže 93 523,50 euŠrred:
- Sámegielat beaivedivššu dorvvasteapmi Heahtás 22 811 €	- SääŠmǩiõllsa peiŠvvhååid staanumuš Hettast 22 811 €
- Sámegielat beaivedivššu dorvvasteapmi Gárasavvonis oastinbálvalussan Ruoŧabeale sámegielat mánáidgárddis 5 987,50 €	- SääŠmǩiõllsa peiŠvvhååid staanumuš Karesuvannost vuäŠsttemkääzzkõssân Ruõcc Karesuando sääŠmǩiõllsaž peiŠvvpõõrtâst 5 987,50 €
- Sámegielat ruoktoveahkki Veahkki oastinbálvalussan 25 575 €	- SääŠmǩiõllsaž dommveäŠǩǩteei Veahkki vuäŠsttemkääzzkõssân 25 575 €
- Sámegielat dearvvašvuođadivššár, Eanodaga gieldda rabasfuolahus 39 150 €	- SääŠmǩiõllsaž tiõrvâsvuõtthoiŠddjeei, Enontekiö kååŠdd äävhåidd 39 150 €
Anára gieldda sámegielat sosiála- ja dearvvašvuođabálvalusaid dorvvasteapmái oktiibuot 232 120 euro:	Aanar kååŠdd sosial- da tiõrvâsvuõttkääzzkõõzzi staaneem diõtt õhttseŠžže 232 120 euŠrred:
- Anára davvisámegielat joavkobearašbeaiveruovttu doaimma dorvvasteapmi 27 000 €	- Aanar tâŠvvsääŠmǩiõllsa joukkpiârpeiŠvvpõõrt tuåimmjem staanumuš 27 000 €
- Avvila davvisámegielat joavkobearašbeaiveruovttu doaimma dorvvasteapmi 16 100 €	- Švvel tâŠvvsääŠmǩiõllsa joukkpiârpeiŠvvpõõrt tuåimmjem staanumuš 16 100 €
- Nuortalašgielat ruovttubálvalusbargi Čeavetjávrri guovllus 33 262,50 €	- NuõrttsääŠmǩiõllsaž dommkääzzkõstuâjjlaž ČeŠvetjääuŠr voudda 33 262,50 €
- Davvisámegielat ruovttubálvalusbargi Davvi-Anára guovllus 32 332,50 €	- TâŠvvsääŠmǩiõllsaž dommkääzzkõstuâjjlaž TâŠvv-Aanar vuuŠdest 32 332,50 €
- Sámegielat lagašdivššár, Männikkö bálvalanruoktu, ossodat Sárrit 31 650 €	- SääŠmǩiõllsaž âŠlddhoiŠddjeei, Männikkö kääzzkâŠsttemdomm, juâǥǥas Mustikka 31 650 €
- Sámegielat lagašdivššár, Männikkö bálvalanruoktu, ossodat Luomi-Jokŋa 31 650 €	- SääŠmǩiõllsaž âŠlddhoiŠddjeei, Männikkö kääzzkâŠsttemdomm, juâǥǥas Hilla-Puolukka 31 650 €
- Nuortalašgielat gilibargi Čeavetjávrri guovllus 16 050 €	- NuõrttsääŠmǩiõllsaž sijddtuâjjlaž ČeŠvetjäuŠrr-Njauddâm voudda 16 050 €
- Sámegielat gilibargi Davvi-Anára guovllus 18 600 €	- SääŠmǩiõllsaž sijddtuâjjlaž TâŠvv-Aanar voudda 18 600 €
- Sámegielat gilibargi Njellim-Gevajávri guovllus 15 975 €	- SääŠmǩiõllsaž sijddtuâjjlaž NjeäŠllem-KeväjääuŠr voudda 15 975 €
- Davvisámegielat bátnedivššár 9 500 €	- TâŠvvsääŠmǩiõllsaž pääŠnnhoiŠddjeei 9 500 €
Soađegili gieldda sámegielat sosiála- ja dearvvašvuođabálvalusaid dorvvasteapmái oktiibuot 38 025 euro:	SuäŠđjel kååŠdd SääŠmǩiõllsa sosial- da tiõrvâsvuõttkääzzkõõzzi staaneem diõtt õhttseŠžže 38 025 euŠrred:
- Sámegielat lagašdivššár boarrásiidfuolahussii 38 025 €	- SääŠmǩiõllsaž âŠlddhoiŠddjeei ââŠǩǩoummihuõŠlle 38 025 €
Ohcejoga gieldda sámegielat sosiála- ja dearvvašvuođabálvalusaid dorvvasteapmái oktiibuot 236 331,50 euro:	Uccjooǥǥ kååŠdd SääŠmǩiõllsa sosial- da tiõrvâsvuõttkääzzkõõzzi staaneem diõtt õhttseŠžže 236 331,50 euŠrred:
- Sámegielat beaivedivššu doarvvasteapmi Ohcejoga girkosiiddas 45 675 €	- SääŠmǩiõllsa peiŠvvhååid staanumuš Uccjooǥǥ ceerkavsiidâst 45 675 €
- Sámegielat bearašbargi 30 316,50 €	- SääŠmǩiõllsaž piârtuâjj 30 316,50 €
- Kárášjoga kriisa- ja inseastaguovddáža soahpamuša joatkin 1 750 €	- Karasjooǥǥ kriisi- da insestikõõskõõzz suåppmõõžž juätkkmõš 1 750 €
- Veahkke-Ásllat – doaibma, Ohcejoga girkosiida 30 750 €	- VeäŠǩǩteei - Aslak – tuåimmjumuš, Uccjokk 30 750 €
- Veahkke-Ásllat – doaibma, Gáregasnjárga 33 000 €	- VeäŠǩǩteei - Aslak – tuåimmjumuš, Karigasnjargg 33 000 €
- Divššodanbargi 34 440 €	- Håiddtuâjjlaž 34 440 €
- Sámegielat doaibmajođiheaddji 33 000 €	- SääŠmǩiõllsaž tuåimmjemvuäŠpsteei 33 000 €
- Sámegielat dearvvašvuohtadivššár 27 400 €	- SääŠmǩiõllsaž tiõrvâsvuõtthoiŠddjeei 27 400 €
Lassidieđut: Pia Ruotsala, sosiála- ja dearvvašvuođačálli, Sámediggi, 040-7262688,	LââŠssteâđaid: Pia Ruotsala, sosial- da tiõrvâsvuõttpiizar, SääŠmteŠǧǧ, 040-7262688,