index2.php_option=com_content_task=view_id=1029_lang=davvi.html.xml
Sámiid kultur- ja giellabeassedoibmii 550 000 euro | Säʹmmlai kulttuur- da ǩiõllpieʹsstuåimmjumuužž 550 000 euʹrred |
Oahpahus- ja kulturministeria juolludii 20.2.2015 sámediggái stáhtadoarjaga 550 000 euro sámiid kultur- ja giellabeassedoibmii sámiid ruovttuguovllus. | Mättʼtõs- da kulttuurministeria miõđi 20.2.2015 sääʹmtegga riikkveäʹǩǩvuõttân 550 000 euʹrred säʹmmlai kulttuur- da ǩiõllpieʹsstuåimmjumuʹšše säʹmmlai dommvuuʹdest. |
Giellabeassi lea eamiálbmoga mánáide oaivvilduvvon dikšunbáiki, gos buot doaibma dáhpáhuvvá álggu rájes aivvefal sámegillii. | Ǩiõllpieʹss lij alggmeer päärnaid jurddum håiddpäiʹǩǩ, koʹst puk tuåimmjumuš älgg sääʹmǩiõlin. |
Doaibma ollašuhtto nu ahte lágiduvvo vuollel skuvlaahkásaš mánáide sámegielat beaivedikšu dahje rabas árrabajásgeassindoaibma sihke skuvlalaččaide veaigebeaidoaibma giellalávgunmetoda geavahemiin. | Tuåimmjumuš viiǥǥât čõõđ riâžžeeʹl vuâlla škooulâkksaid päärnaid sääʹmǩiõllsaž peiʹvvhååid leʹbe ääv vuõsspeâmmamtuåimmjumuužž di škooulneeʹǩǩid jeäʹǩǩespeiʹvvtuåimmjumuužž ǩiõll-laauǥmõõntõõllmõõžž ââʹneeʹl. |
Sámiid giellabeassedoaimma stáhtadoarjagat jagis 2015: 1. | 1. Nuõrttsääʹmǩiõllpieʹss, Âʹvvel 69 275 € |
Nuortalašgiela giellabeassi, Avvil 69 275 € 2. | 2. Nuõrttsääʹmǩiõllpieʹss, Čeʹvetjäuʹrr 71 400 € |
Nuortalašgiela giellabeassi, Čeavetjávri 71 400 € 3. | 3. Aanarsääʹmǩiõllpieʹss I, Aanar 85 110,16 € |
Anárašgiela giellabeassi I, Anár 85 110,16 € 4. | 4. |
Anárašgiela giellabeassi II. | Aanarsääʹmǩiõllpieʹss II. |
, Avvil 73 966,67 € 5. | 5. |
Anárašgiela giellabeassi III. | Aanarsääʹmǩiõllpieʹss III. |
, Anár 105 701,42 € 6. | , Aanar 105 701,42 € |
Davvisámegiela giellabeassi, Vuohčču 71 669,45 € 7. | 7. |
Davvisámegiela giellabeasit, Gáregasnjárga ja Ohcejohka 72 877,30 € Lassedieđut: Pia Ruotsala, má hálddahushoavda, Sámediggi, 040-7262688, Tämä sähköpostiosoite on suojattu roskapostia vastaan, aseta javascripttuki päälle nähdäksesi osoitteen. | Tâʹvvsääʹmǩiõllpieʹzz, Karigasniemi da Uccjokk 72 877,30 € |