index2.php_option=com_content_task=view_id=322_lang=davvi.html.xml
Nellima vuovderiidduid soabadeapmi
NjeäŠllem meäŠccreeidai suåppmõš
Sámedikki stivra merkii čoahkkimisttis 27.8.2009 iluin diehtun Meahcceráđđehusa ja Paadara vieljažiid soahpamuša, mii guoská bohccuid guohtoneatnamiid ráfáidahttima vuovdedoalus 20 jahkái ja buot váidagiid ruovttoluotta geassima buot duopmostuoluin.
SääŠmteeŠǧǧ halltõs primmtõõžži såbbrest 27.8.2009 rämmsest MeäŠcchalltõõzz da Paadar viilljži suåppmõõžž puõcci viistsõõŠji juâmmjõõvvmõõžžâst meäŠcctäälast 20 eeŠjj ääiŠjas da puki läittmõõžži ǩeässmõš meädda pukin vuõiggâdvuõttʼtaaŠzzin.
Riidu Nellima eatnamiid geavaheamis lea čuohcán Suoma buorrebeaggimii máilmmis ja boktán ságastallama Ovttastuvvon Našuvnnaid sierra orgánain.
Reidd NjeäŠllem vuuŠd ââŠnnem diõtt lij päŠrttääm LääŠddjânnam meeraikõskksaž slääŠv da vuäǯǯam äigga säärnõõttmõõžž YK jeeŠres organjai beäŠlnn.
Lea dehálaš ahte áššis soabaduvvui ráđđádallamiiguin. Sámediggi giitá sihke Paadara vieljažiid ja Meahcceráđđehusa válmmašvuođas ráđđádallamiidda ja hálus soabadit riiddu.
Lij vääžnai što ä䊚š vueiŠtte suåppâd saaǥǥstõõllmõõžži pääiŠǩ SääŠmteŠǧǧ spŠässbââšš kuhttuid vueŠssbeäŠlid, Paadar viilljžid da MeäŠcchalltõõzz vaalmâšvuõđâst saaǥǥstõõllmõŠšše da täättast suåppâd reeidast.
Mearrádus čájeha ahte ráđđádallamiiguin sáhttá oktii heivehit sámi boazodoalu ja vuovde-doalu intreassaid seamma guovllus.
TuŠmmstõk čuäjad, što saaǥǥstõõllmõõžžin vueiŠtet suåvted õŠhtte sääŠm puäǯǯhååid da meäŠcctääl intreezzid seämma vuuŠdest.
Sámediggi sávvá, ahte Eana- ja meahccedoalloministeriija addá dás ovddosguvluige Meahcceráđđehussii návccaid soabadit vuovderiidduid ja Meahcceráđđehusa vuoitomihttomearis sámiid ruovttuguovllus luhppojuvvošii.
SääŠmteŠǧǧ tuäivv, što Mädd- da meäŠcctäällministeria oudd puõŠttiääiŠjest še MeäŠcchalltõŠsse vaalmâsvuõđid suåvtõõllâd meäŠccreeidaid da MeäŠcchalltõõzz puuŠtteemtäävtõõzzâst saaŠmi dommvuuŠdest čåuddââđčeš.
Meahcceráđđehusa, Nuortalašráđi ja Sámedikki ráđđádallan oktasaševttohus PEFC – vuovdesertifierenkriteran sámekultuvrra ja sámeealáhusaid dorvvasteami várás boahtá caggat ođđa soahpameahttunvuođaid guovlluid eanageavaheamis.
MeäŠcchalltõõzz, SääŠmsuåvtõõzz da SääŠmteeŠǧǧ saaǥǥstõllum õhttsažmaadârdõs PEFC – meäŠccsertifiointkriteerân sääŠmkulttuur da sääŠmjieŠllemvueŠjji staannâm diõtt puätt cõggâd ođđ risttreeidaid vuuŠdi mäddââŠnnmest.
Lassedieđut:
LââŠssteâđaid:
Sámedikki ságajođiheaddji Klemetti Näkkäläjärvi
SääŠmteeŠǧǧ saaǧǧjååŠđteei Klemetti Näkkäläjärvi