index2.php_option=com_content_task=view_id=324_lang=davvi.html.xml
Nuoraid konfereanssas leat ovdan áigeguovdilis sáhkavuorut | SääŠmnuõri konfereensest kuulât ääiŠjpoddsaž maainstemvuârai |
Sámedikki lágidan sámenuoraid konfereanssas golggotmánu 16.–17. beaivve leat ovdan áigeguovdilis sáhkavuorut. | SääŠmteeŠǧǧ kålggmannu 16. peeiŠvi riâššâm sääŠmnuõri konfereensest kuulât ääiŠjpoddsaž maainstemvuâraid. |
Konfereanssa boahtá rahpat kultur- ja valástallanministtar Stefan Wallin. | Konfereens puätt ääŠveet kulttur- da sporttminister Stefan Wallin. |
Lassin nuoraidpolitihkalaš áššebáhpáriid dálá dilis boahtá muitalit oahpahusministeriija nuoraidovttadaga hoavda Olli Saarela. | LââŠssen nuõripolitiikklaž 䊚šǩeeŠrji ânnʼjõžvueŠjjest puätt maainstet mättŠtõsministeria nuõriõõutilååǥǥ jååŠđteei Olli Saarela. |
Sámedikki dearvvahussániid konfereanssas cealká Sámedikki ságajođiheaddji Klemetti Näkkäläjärvi. | SääŠmteeŠǧǧ tiõrvtõõzz konferenssa põhtt SääŠmteeŠǧǧ saaǥǥjååŠđteei Klemetti Näkkäläjärvi. |
Sáhkavuoruid sámenuoraid váikkuhanvejolašvuođain ja dilis dollet Lars Miguel Utsi Riikkaidgaskasaš Barents čállingottis ja Anne Kirste Aikio Suoma sámenuoraid searvvis. | Maainstemvuâraid sääŠmnuõri vaikktemvuäittmõõžžin di vueŠjjest âŠnne Lars Miguel Utsi Meeraikõskksaž Barents piizarkååŠddest di Anne Kirste Aikio LääŠddjânnam sääŠmnuõri organisaatiast. |
Pánelságastallan, mii lágiduvvo beaivvi áigge, rahpá vejolašvuođa jurdagiid bokti ságastallamii. | PeeiŠv äiŠǧǧen lââŠssen riâžžâŠttem paneeŠlsaaǥǥstõõllmõš ääŠvad vuäittmõõžž jurddjid vuâmmšâŠttem saaǥǥstõõllmõŠšše. |
Loahppasáhkavuoru doallá Sámedikki nuoramus lahttu Tuomas Aslak Juuso. | Loppmaainstemvuâr âânn SääŠmteeŠǧǧ nuõrin vuässlaž Tuomas Aslak Juuso. |
Almmuheapmi konferensii nohká bearjadaga golggotmánu 2. beaivve. | IŠlmmtõõttmõš konferenssa poott piâtnâc kålggmannu 2. peeiŠv. |
Prográmma | prograamm |