index2.php_option=com_content_task=view_id=366_lang=davvi.html.xml
Sámi giellalávdegoddái nammaduvvojedje ođđa lahtut | SääŠm luŠvddkådda nõõmteš ođđ vuässlaid |
Sámi parlamentáralaš ráđi čoahkkin nammadii ođđa lahtuid golmma Davviriikka ja Ruošša sámiid oktasaš sámegiela lávdegoddái. | SääŠm parlamenttaarla suåvtõõzz sååbbar nõõmti ođđ vuässlaid koolm TâŠvvjânnamlaž da Ruõšš saaŠmi õhttsaž sääŠm ǩiõll-luŠvddkådda. |
Ođđa giellalávdegoddi doaibmá jagi 2011 loahpa rádjái ja dat ovddasta oktiibuot čieža sámegiela. | Ođđ ǩiõll-luŠvddkåŠdd tuåimmai eeŠjj 2011 loopp räjja da tõt eeŠttkâstt õhttseŠžže čiččâm sääŠmǩiõllâd. |
Parlamentáralaš ráđđi čoahkkanii Roavvenjárggas 14.4. | Parlamenttaarlaž suåvtõs noorõõđi RuäŠvnjaarǥâst 14.4. |
Sámi giellalávdegoddái doaibmabadjái 2010-2011 nammaduvvojedje čuovvovaš lahtut: | SääŠm ǩiõll-luŠvddkååŠdd vuässliŠžžen pâjja 2010-2011 nõõmteš puõŠtti persoonid: |
Suomas davvisámegiela ovddasta Vesa Guttorm (várrelahttu Petra Biret Magga-Vars), anárašgiela Petter Morottaja (Ilmar Mattus) ja nuortalašgiela Erkki Lumisalmi (Jouni Moshnikoff). | LääŠddjânnmest tâŠvvsääŠmǩiõl eeŠttkâstt Vesa Guttorm (vääŠrrvuässlaž Petra Biret Magga-Vars), aanarsääŠmǩiõl Petteri Morottaja (Ilmari Mattus) da nuõrttsääŠmǩiõl Erkki Lumisalmi (Jouni Moshnikoff). |
Ruoššas gielddasámegiela ovddasta Nina Afanasjeva (Nadesha Zolutuhina), darjesámegiela Nina Mironova (A. F. Zaharov) ja nuortalašgiela Zoja Nosova (Irina Tychuk). | Ruõššjânnmest ǩiŠlddsääŠmǩiõl eeŠttkâstt Nina Afanasjeva (Nadesha Zolutuhina), tââŠrjǩiõl Nina Mironova (A. F. Zaharov) da nuõrttsääŠmǩiõl Zoja Nosova (Irina Tychuk). |
Geahča dás. | Ǩiõčč täŠst. |