index2.php_option=com_content_task=view_id=523_lang=davvi.html.xml
Sámi parlamentarihkkárat čoahkkanit Girkonjárggas | SääŠmparlamentneeŠǩǩ noorâŠtte Ǩeârkknjaarǥâst |
Sámi parlamentáralaš ráđđi lágida sámeparlamentarihkkárkonferánssa goalmmát geardde. | SääŠm parlamentaarlaž suåvtõs reäšš kuälmad sääŠmparlamentneeŠǩǩi konfereenss. |
Dán háve lea Girkonjárggas skábmamánu 10. b. 2011. | Tän vuâra tõt ââŠnet Ǩeârkknjaarǥâst skamm-mannu 10 peeiŠv 2011. |
Konferánssa fáttát leat árbevirolaš máhtut ja árktalaš áššit. | Konfereenss teemmem liâ ääŠrbvuâlaž teâtt da aartklaž ä䊚š. |
Lassin galget árvvoštallat ovddit parlamentarihkkárkonferánssa bohtosiid. | LââŠssen taŠrǩǩõõlât tâŠvvjânnmlaž sääŠmsuåppmõõžž da ärvvtõõlât oouŠdbu parlamentneeŠǩǩi konfereenss šõddmõõžžid. |
Konferánsa čohkke sámedikkiid álbmotválljejuvvon áirasiid ja ruoššabealde sámiid ovddasteddjiid. | Konferenss nåårr õŠhtte sääŠmteeŠǧǧ meer vaŠlljeem vuäŠsslaid. |
Konferánssa boađus šaddá loahppacealkámuš. | Konfereenss looppâst tuejjeed loppceälkkmuš. |
Govas: sámeparlamentarihkkárat Roavvenjárggas 2008. | Snimldõkk:: SääŠmparlamentaarneeŠǩǩ RuäŠvnjaarǥâst 2008 |
Konferánsa lágiduvvo Thon Hoteallas Girkonjárggas. | Konferenss ââŠnet Ǩeârkknjaarǥ Thon hoteeŠllest. |
Konferánsa álgá skábmamánu 10. b. dii. 09.00 ja loahpahuvvo dii. 18.00. | Konferenss älgg skamm-mannu 10. peeiŠv čiâss 9.00 da poott čiâss 18.00. |
Ávvumállásat eahkedis dii. 19.00. | Konfereenss-jeäŠǩǩesveärr älgg čiâss 19.00. |
Bearjadaga skábmamánu 11. b. 2011 vuolgališgoahtit ruoktot. | Piâtnâc 11. peeiŠv vueŠljet domm-mätkka. |
Sámi parlamentáralaš ráđi stivrras lea ovddasvástádus konferánssa organiseremis ja lágideamis. | SääŠm parlamentaarlaž suåvtõõzz õhttsaž halltõs vaŠsttad konfereenss valmštõõllmõõžžâst da riâššmõõžžâst. |
Sámeparlamentarihkkárkonferánsa mii vuosttaš geardde lágiduvvui Jåhkåmåhkkis Ruoŧas guovvamánu 24. b. 2005, mearridii ahte juohke goalmmát jagi galgá lágiduvvot konferánsa sámeparlamentarihkkáriidda. | Vuõssmõš sääŠmparlamentneeŠǩǩi sååbbar rieŠššeš Ruõcc Jokkmookkâst täŠlvvmannu 24. peeiŠv eeŠjjest 2005. Jokkmookkâst tuŠmmješ, što sääŠmparlamentneeŠǩǩi konferenss riâžžât koolm eeŠjj kõõskin. |
Nubbi sámeparlamentarihkkárkonferánsa lágiduvvui Roavvenjárggas Suomas golggotmánu 29. b. 2008. | NuŠbb sääŠmparlamentneeŠǩǩi sååbbar rieŠššeš kålggmannu 29. peeiŠv eeŠjjest 2008. |
Roavvenjárgga julggaštusa 2008 gávnnat dáppe. | RuäŠvnjaarg loppceälkkmuš käunnai täŠst lääŠddǩiõlin da tâŠvvsääŠmǩiõlin. |
Sámi parlamentarihkáriid konferánssa OĐĐA prográmme skábmamánu 10. beaivve 2011 Girkonjárggas | SääŠmparlamentneeŠǩǩi konfereenss programm skamm-mannu 10. peeiŠv 2011 Ǩeârkknjaarǥâst (lääŠdd- da tâŠvvsääŠmǩiõlin) |
Sámi parlamentáralaš ráđi dievasčoahkkin skábmamánu 9. b. 2011 | SääŠm parlamentaarlaž suåvtõs tiuddsååbbar skamm-mannu 9. peeiŠv |
Sámi parlamentáralaš ráđi (SPR) dievasčoahkkin lágiduvvo skábmamánu 9. b. 2011 Girkonjárggas. | Ǩeârkknjaarǥâst riâžžât še SääŠm parlamentaarlaž suåvtõõzz (SPS) tiuddsååbbar skamm-mannu 9. peeiŠv. |
Sámi parlamentáralaš ráđđi lea Davviriikkaid sámedikkiid oktasašbargoorgána. | SääŠm parlamentaarlaž suåvtõs lij TâŠvvjânnmlaž sääŠmteeŠǧǧ õhttsažtuâjjorgan. |
Dievasčoahkkima fuolaha Sámi parlamentáralaš ráđi oktasašstivra, ja gohččun áššelisttuin sáddejuvvo unnimusat 2 vahku ovdal čoahkkima álgima. | SääŠm parlamentaarlaž suåvtõõzz såbbar kåččmõõžžâst âânn huõl parlamentaarlaž suåvtõõzz õhttsaž halltõs da kåčč 䊚šliistineez vuõltteet mââimõõzzâst 2 neäŠttel ouddâl såbbar. |
Gohččumis boahtá ovdan makkár áššit evttohuvvojit meannuduvvot. | Kåččmõõžžâst âŠlǧǧe leeŠd čuäŠjtum måkam ä䊚š, koid čuäŠjtet såbbrest ǩiõttʼtõõllâm diõtt. |
Lassedieđut Suoma bealde | politikkä䊚š klemetti. |
geavatlaš ordnemat: siiri. | praksiizz riâššmõõžž: siiri. |
jomppanen (at) samediggi. | jomppanen (at) samediggi. |
fi ja outi. | fi ja outi. |
paadar (at) samediggi. | paadar (at) samediggi. |
fi | fi |