index2.php_option=com_content_task=view_id=761_lang=davvi.html.xml
Sámenuoraid dáiddadáhpáhus ordnejuvvo Soađegilis 27.3.2014 | Sääʹmnuõri čeäʹppvuõđpeiʹvv riâžžât Suäʹđjelist 27.3.2014 |
Sámenuoraid dáiddadáhpáhus 2014 ordnejuvvo Soađegili girkosiidda ođđa valáštallanhállas duorastaga njukčamánu 27. beaivve. | Sääʹmnuõri čeäʹppvuõđpeiʹvv 2014 riâžžât Suäʹđjel ođđ sporttpõõrtâst pâʹzzlâšttam-mannu 27. peeiʹv. |
Jagi temán lea dánsun ja sámi temán govva eallis. | Eeʹjj vuâđđjuurd lij pleässjumuš da sääʹm vuâđđjuurd lij žeeŠvetkartt. |
0-4 luohkálaččat oassálastet govvadáiddagilvui, boarrásappot čuovgagovvagilvui. | 0-4 klassneeʹǩǩ vuässâʹtte karttčeäppõsǩeâšttõõttmõʹšše, puärrsab snimldõkǩeâšttõõttmõʹšše. |
Juohkehaš sáhttá oassálastit ovttain govain. | Juâkksaž vuäitt vuässõõttâd õõutin kaartin. |
Riikkaviidosaš dánsundáhpáhus SottiisiMoves dollojuvvo Tamperees 11.-15.6. | Väʹlddkååddlaž pleässjempeiʹvv SottiisiMoves riâžžât Tampere gåårdest 11.-15.6. |
Dáhpáhussii válljejuvvojit sámenuoraid ovddasteaddjit, juos fal joavku ja sin bagadalli háliidit váldit oasi vaikko geasseluomut leat juo álgán. | Čeäʹppvuõđpeivva vaʹlljeet sääʹmnuõri võboršeeʹǩǩ, teʹl ko joukk haaʹlad jååđteeʹjivuiʹm vuässõõttâd čeäʹppvuõđpeivva, håʹt ǩieʹssluõvâsvuõtt lij juʹn älggam. |
Dáhpáhusas leat eanát dieđut interneahtas siidduin http://sottiisimoves.fi/info/njuolggadusat_sa /. | Čeäʹppvuõđpeeiʹv väʹlddkååddlaž vuâđđjurddjest tääʹrǩab teâđaid kaaunak seiddõõzzâst http://sottiisimoves.fi/sottiisi /. |
Soadegili dáhpáhus bistá ovtta beaivvi, muhto geahččalit ordnet idjadanbáikki skuvllain guhkesmátkkálaččaide. | Suäʹđjel čeäʹppvuõđpeiʹvv lij õõutpeiʹvvsaž, leâʹša ǩiččlõõttâp riâššâd aazztumuužž škooul beäʹlnn kuʹǩes määʹtǩ tueʹǩǩen puõʹttjid. |
Eará sajiin idjadeami goluid joavku máksá ieš. | Leâʹša jeeʹres pääiʹǩest innstumuš da tõʹst šõddi instemkuuli mäʹhssmõš lij joouk vaʹsttumuužžâst. |
Dárkilut oassálastinrávvagat sáddejuvvojit skuvllaide maŋŋeleappos. | Tääʹrǩap vuässõõttâmvuäʹpstõõzzid vuõltteet mââibeäʹlnn. |
Sámedikki ruovttusiidduin lea rapoarta Heahtá dáhpáhusas 2013. | Sääʹmteeʹǧǧ dommseeidin lij raportt eeʹjj 2013 čeäʹppvuõđpeeiʹvest. |
Skuvlen- ja oahppamateriáladoaimmahat | Škooultõs- da vuäŠpstemaaunâskoontâr |