index2.php_option=com_content_task=view_id=770_lang=davvi.html.xml
Sámediggi almmuha ohcanláhkai doaimmahatčálli virggi | SääŠmteŠǧǧ oudd teâttan, štõ lij piijjâm ooccmõžžân puõŠtti koontârpiisar veeŠrj |
Doaimmahatčálli bargguin lea mearriduvvon sámedikki bargoortnega 29 §:s. | Koontârpiisar tuâjain lij mieŠrruum sääŠmteeŠǧǧ tuâjjriâššmõõžž 29 §:st. |
Seađusvuđđosaš dohkálašvuođagáibádussan lea barggu eaktudan skuvlejupmi ja lassin gáibiduvvo sámegiela dáidu (sámedikkis addojuvvon ásahus 1727/1995). | SiõtteemvuâđđliŠžžen ââŠntemõõlǥtõssân lij tuâi ooudldem škoouŠlʼjumuš da lââŠssen õõlǥtet sääŠmǩiõl silttõõzz (sääŠmteeŠǧǧest uvddum asetõs 1727/1995). |
Virggi ceavzilis dikšuma veahkehit sámegiela buorre njálmmálaš ja čálalaš dáidu sihke doarvái hárjánupmi doaimmahatbargguin. | VeeŠrj oŠnnstemvuõđlaž håiddmõõžž ooudâs veŠǩǩe šiõǥǥ sääŠmǩiõl njaaŠlmilaž da ǩeŠrjjlaž silttõs di riŠjttjeei tuâjjtobddmõõžž koontârtuâjain. |
Virggi deavdimis čuvvojuvvo guđa mánotbaji geahččalanáigi. | VeeŠrj tiuddumuužžâst jääŠǩǩtet kuuđ mannu ǩiččlõddâmääiŠj. |
Doaimmahatčálli doaibmabáiki lea sámekulturguovddáš Sajosis. | Koontârpiisar tuåimmpäiŠǩǩ lij sääŠmkultturkõõskõs Sajoozzâst. |
Bálká mearrašuvvá sámedikki bálkávuogádaga gáibádusdási VI ja das II luohká mielde (vuođđobálká 1 822,14 euro / mb). | PäŠlkkmõš meäŠrrââtt sääŠmteeŠǧǧ päŠlǩǩmõšriâšltõõǥǥ väŠǯǯelvuõđtääŠzz VI da tõŠst II tääŠzz mieŠldd (vuâđđpäŠlǩǩ 1822,14 euŠrred / mp). |
Vuođđobálkká lassin máksojuvvojit 24 % sámeguovllu lassi ja bargovásáhuslasit, mat mearrašuvvet bargohárjánumi mielde. | VuâđđpääŠlǩ lââŠssen määuŠset 24 %:tt sääŠmvuuŠd lââŠss da tuâjjtobddmõõžž mieŠldd meäŠrrâŠtte tuâjjtobddâmlââŠzz. |
Ohcamušaid oahppo- ja bargoduođaštusaiguin galgá doaimmahit sámedikki čállingoddái 20.12.2013 dmu 16.00 rádjai čujuhusain: Sajos, 99870 Anár. Lassidieđuid virggis addá ekonomiijačálli Hilkka Kukkonen, tel. 010 839 3104. | LââŠssteâđaid veeŠrjest oudd teäŠǧǧpiisar Hilkka Kukkonen, teŠl. 010 839 3104. |
Sámedikki doaimmaide sáhttá oahpásmuvvat neahttasiidduin www.samediggi.fi | SääŠmteeŠǧǧ tuåimmjumuŠšše vuäitt tobdstõõttâd tneŠttaddrõõzzâst www.samediggi.fi |