index2.php_option=com_content_task=view_id=833_lang=davvi.html.xml
Sámediggi ohcá restoráŋŋafitnodatdoalli Sajosii | SääŠmteŠǧǧ ååcc restranttpõrǧǧi SajoŠsse |
Suoma sámiid parlameantadállun, kultur-, skuvlen- ja máhttinguovddážin sihke dáhpáhusdállun. | sajos tuåimmai LääŠddjânnam saaŠmi parlameŠnttpõrttân, kulttur-, škoouŠlʼjem- da siltteemkõõskõssân di noorõõttâmpooddpõrttân. |
60-báikásaš restoráŋŋa lea dehálaš oassi čoahkkin-, kongreassa- ja kulturdáhpáhusaid lágideami. | 60-päikksaž restrantt lij vääžnai vuäŠss sååbbar-, kongress- da kultturpooddi riâššmõõžžâst. |
Sajosa doaibma lea easka álgán, nu ahte doaimma innovatiivvalaš ovddideapmái leat buorit vejolašvuođat. | Sajoozz tuåimmjumuš lij aalǥâst da tuåimmjumuužž innovatiivlaž ooudâsviikkmõŠšše lie šiõǥǥ vuäittmõõžž. |
Sávaldahkan lea, ahte restoráŋŋafitnodatdoalli álggaha doaimmas 1.5.2014 rájes dahje soahpamuša mielde. | Restranttpõrǧǧjest tuäivat, što tuåimmjumuš äälǥči 1.5.2014 ääŠljeeŠl leŠbe suåppmõõžž mieŠldd. |
Restoráŋŋadoaimmas beroštuvvan olbmuid bivdit váldit oktavuođa 15.4.2014 rádjai. | Resttrantt-tuåimmjumuužžâst peŠrsteeŠjid raaukât väŠldded õhttvuõđ 15.4.2014 räjja. |