Utställning i Kautokeino med Johan Turis handskrivna originaltexter - Sametinget
Čájahus Guovdageainnus Johan Turi originála teavsttaiguin - Sametinget
Johan Turis bok från 1910.
Johan Turi girji jagis 1910.
Utställning i Kautokeino med Johan Turis handskrivna originaltexter
Čájáhus Guovdageainnus Johan Turi originálateavsttaiguin.
Johan Turis originalmanus till boken " Muitalus sámiid birra " som utkom för hundra år sedan är en samisk kulturskatt.
Johan Turi originála giehtačálus girjái " Muitalus sámiid birra " mii olggusaddojuvvui čuohti jagi áigi lea sámi kulturdávvir.
Nu ska texterna visas upp i Kautokeino.
Dal teavsttat čájehuvvojit Guovdageainnus.
Ovärderliga Originalmanuset till boken har ett ovärderligt värde och det är en egen konservator som egenhändigt kommer med kulturskatten från Stockholm till Diehtosiida i Kautokeino.
Árvvolaš giehtáčálus Originálagiehtačálus lea nu árvvolaš ahte ii mana dan veardidit ja dan dihte lea ge sierra konserváhtor mii ieš buktá dan kulturdávvira Stockholmmas Diehtosiidii Guovdageainnus.
Samiskt Arkiv har fått låna Johan Turis originalmanuskript från Nordiska Museet i Stockholm i Sverige.
Sámi arkiiva lea beassan luoikat Johan Turi originála giehtačállosa Davviriikkalaš museas Stockholmmas Ruoŧas.
Jubileumsvecka i Kautokeino Mellan den 29 november och 3 december pågår jubileumsveckan Johan Turi “ Muitalus sámiid birra ” (Berättelse om samerna) 100 år på Diehtosiida i Kautokeino.
Ávvudanvahkku Guovdageainnus Mánnodaga rájis 29 beaivvi skábmamánus gitta 3 beaivvi juovlamánus lea ávvudanvahkku Johan Turi “ Muitalus sámiid birra ” 100 jagi jođus Diehtosiiddas Guovdageainnus.
Utställningen med Turis texter visas hela december.
Čájáhus Johan Turi teavsttaiguin lea oaidnimis olles juovlamánu.
Förutom manuskriptet finns också gamla foton och tidningsurklipp.
Earret giehtačálus gávdnojit maiddái dološ govat ja aviisačállosat.
Kontakt: Lovisa M. Sjöberg Førstekonsulent, Samisk Arkiv Tlf.: +47 78 44 85 64 E-post: lovsjo@arkivverket.no
Oktavuohta: Lovisa M. Sjöberg Vuosttaš konsuleanta, Sámi arkiiva Tlf.: +47 78 44 85 64 E-boastá: lovsjo@arkivverket.no