index.php_kat_id=145_art_id=152.html.xml

Åhpav: Biejvve	Lïerh: Biejjie
" Mån lev værálda tjuovgga ", javllá Jesus.	” Manne leam eatnemen tjoevkese ”, Jeesuse jeahta
Jesus javllá: " Guhti muv tjuovvu ij sjievnnjedin vájalda, ájnat sujna le iellema tjuovgga. ”	Jeesuse jeahta: ” Manne leam veartenen tjoevkese, dïhte gie mannem dåerede ij edtjh jemkielisnie vaedtesedh vallah jieleden tjoevkesem åadtjodh. ”
(Joh 8,12).	(Jåhhan vaentjielisnie 8,12).
Gidán biejvve suojmma buktá iellemav luonnduj, navti Kristus midjij boahtá ihkeva iellema vattáldagájn.	Gïjrege biejjie soejmelaakan gaajhkem gååske, goh Kristuse mijjese ihkuve jielemem vadtesinie buakta.
Majt dat mierkki ?	Guktie amma numhtie ?
Mij le ihkeva iellem ?	Ihkuve jieleme, mij dïhte ?
Jesus riegádij muhtem stállan Betleheman.	Jeesuse staellesne Betlehemesne reakasovvi.
Sån lij Jubmel ja almasj sæmmi båttå.	Dovne Jupmele jïh almetje lïj.
Sujna lidjin æjgáda dagu miján li uddni.	Jeesusen aaj eejhtegh goh mijjen leah eejhtegh.
Maria ja Josef lijga suv æjgáda.	Josefe gonneh Maarjah ligan Jeesusen eejhtegh.
Sån bajássjattaj Nasaretan.	Nasaretesne byjjeni.
Gástaduváj dagu dådnå ja månnå.	Jeesuse aaj lååvkesovvi.
Manádij ja åhpadij ja sárnnedij.	Fïelestalli ööhpehti jïh saerniedi.
Jubmela rijka birra sárnnedij, rievtesferdugahtesvuoda vuosstij hålaj, oavdojt dagáj ja skihppijt buoredij.	Jupmelen rïjhken bïjre saerniedi, dam maam ij reaktoen mietie, aassjoesti. Åavtoeh darjoeji jïh skïemtje almetjh staarnedehti.
Dav dagáj aktan 12 åhpadisålmmåj.	Luhkiegöökte learohkh Jeesusinie ektesne lin.
Mujtá gus sijáj namájt ?	Datne dej nommh måjhtijh ?
Ådå testamentan besa Jesusa birra låhkåt.	Orre testamentesne maahtah Jeesusen bïjre lohkedh.
Ejga la Maria ja Josef gudi mierredijga suv namma galgaj Jesus.	Jeesusen gellie nommh: Jeesuse Idjigan Josefe gonnoeh Maarjah ussjedh maanam Jeesusinie gåhtjodh.
Muhtem ieŋŋgil Mariaj subtsastij máná namma galgaj Jesus.	Eengkele dïhte Maarjese jeehti, maanan nomme lea Jeesuse.
Jesus-namma mierkki: Jubmel lånes.	Jeesusen nomme naemhtie jarkoestibie: Jupmele gorrede.
Dát namma lij dábálasj namma dallusj Israelan.	Dejpeli dïhte nomme sïejhme Jisrajelesne. Kristuse
Kristus le gånågis.	Kristuse gångka lea.
Kristus mierkki sån guhti le vuojdadum.	Jeeusen nomme jarkoestibie: dïhte gie bådtjasovveme lea.
Dallusj ájgen vuojdaduváj gånågis uljujn oajven gå gånågissan biejaduváj.	Dejpeli gångkan åejjiem bådtjadin gosse gångkine sjï
Gå dá guokta namá aktan aneduvvi de dat mierkki: Jesus le Messias.	Gosse jiehtebe Jeesus Kristuse, jiehtebe Jeesuse Messijase lea.
Sån le dat gånågis guhti le loabedum ja guhti galggá lånestit.	Jeesuse dïhte, dïhte gångka gie dååjvehtassi mietie edtja båetedh jïh almetjidie gorredidh.
Namma subtsas Jesus le Jubmela bárnne.	Jupmelen baernie Nomme buerkeste Jeesuse Jupmelen baernie.
Jesus dáv namáv ietjas birra adná.	Jeesuse jeehti satne Jupmelen baernie lea.
Dát namma ienemusát aneduvvá.	Åejvie Dïhte nomme dejpeli sïejhme nomme lïj.
Jesus le jábmema badjel vuojttám ja le dan hærrá.	Jeesuse åajvie sjïdti juktie jaemedem håajhteme.
Dát namma aneduvvá gå sjaddá sáhka majt Jesus dagáj.	Laampe Dïhte nomme buerkeste maam Jeesuse darjoeji.
Mijá suttoj diehti sjattaj Jesus værron.	Bijbelisnie tjaalasovveme laampem sjïeledin.
Rámádin subtsastuvvá lippav værrodi.	Mijjen sådtoej åvteste Jeesuse sjïeline sjïdti.
Dáv namáv le dåssju Jesus iesj ietjas birra adnám.	Almetje-baernie Gosse Jeesuse jïjtse bïjre soptsesti, dellie jeehti satne Almetje-barnie lea.